Translation of "Fly by the seat of your pants" in German

I get you're more of an outsider, more of an independent fly-by-the-seat-of-your-pants kind of guy.
Ich seh Sie mehr als Externen, unabhängig, als einen, der immer seinen eigenen Weg geht.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

are seated seats no-fly flying by the seat of your pants
seat fly in fly out with seat in seat of the pants
pant fly by the seat of your pants