Translation of "Pant" in German

Tom took off his shoes and socks and rolled up his pant legs.
Tom zog seine Schuhe und Socken aus und krempelte seine Hosenbeine hoch.
Tatoeba v2021-03-10

Tom rolled up his pant legs so they wouldn't get wet.
Tom krempelte seine Hosenbeine hoch, damit sie nicht nass werden konnten.
Tatoeba v2021-03-10

Tom rolled up his pant legs so people could see his bright red socks.
Tom krempelte seine Hosenbeine hoch, sodass man seine knallroten Socken sehen konnte.
Tatoeba v2021-03-10

That pant, it's got a red lining.
Die Hose hat ein rotes Futter.
OpenSubtitles v2018

I don't know how old he is, I don't know why he tucks one pant leg into the boot, and not the other.
Oder warum er ein Hosenbein in den Stiefel steckt und das andere nicht.
OpenSubtitles v2018

The substance that Frankie noticed on Isabella's pant leg
Die Substanz, die Frankie auf Isabellas Hose bemerkt hat,
OpenSubtitles v2018

It drives me nuts, how he hikes up his left pant leg after he's eaten too much.
Er bringt mich zum Wahnsinn, wenn er sein linkes Hosenbein hochzieht!
OpenSubtitles v2018

Fix that! Get that pant leg off the ground!
Nehmen Sie das Hosenbein vom Boden!
OpenSubtitles v2018