Translation of "Flow of funds" in German

So we should welcome China’s initiative to multilateralize the flow of funds.
Also sollten wir Chinas Initiative zur Multilateralisierung der Geldflüsse begrüßen.
News-Commentary v14

A continuous flow of grant funds would avoid the problem of one-shot payments just mentioned.
Bei einem kontinuierlichen Finanzmittelstrom ließe sich das vorerwähnte Problem der EinmalZahlungen ver meiden.
EUbookshop v2

It is about switching our flow of funds.
Es geht um ein Umlenken der Kapitalströme.
ParaCrawl v7.1

Capital flows describes the flow of funds in to or out from a particular currency.
Kapitalströme erklären den Geldfluss in oder aus eine bestimmte Währung.
ParaCrawl v7.1

The management of the flow of funds can becarried outin multiple stages of expansion.
Die Verwaltung der Geldströme kann in mehreren Ausbaustufen erfolgen.
ParaCrawl v7.1

Governments in the Global South strive to maintain or reclaim full control over the flow of external funds.
Regierungen im Globalen Süden wollen die volle Kontrolle über externe Geldflüsse behalten bzw. zurückgewinnen.
ParaCrawl v7.1

Today, remittances represent the largest flow of funds into the developing world, surpassing foreign direct investments and official development assistance.
Rücküberweisungen sind heute der größte Geldfluss in Entwicklungsländer, der ausländische Direktinvestitionen und öffentliche Entwicklungshilfe übertrifft.
CCAligned v1