Translation of "Flooring industry" in German
The
laminate
flooring
industry
is
an
innovative
sector
and
is
always
open
to
new
developments.
Die
Laminatbodenindustrie
ist
eine
innovationsfreudige
Branche
und
steht
Neuentwicklungen
immer
offen
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
For
the
flooring
industry
the
laminates
are
coated
with
aluminium
oxide.
Für
die
Fußbodenindustrie
werden
die
Laminate
mit
einem
Aluminiumoxid
beschichtet.
ParaCrawl v7.1
A
particular
strength
of
the
European
laminate
flooring
industry
lies
in
its
innovative
strength.
Eine
besondere
Stärke
der
Laminatbodenbranche
Europas
liegt
in
ihrer
Innovationskraft.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
main
topics
of
the
meeting
of
members
was
the
economic
situation
in
the
European
laminate
flooring
industry.
Eines
der
Hauptthemen
zur
Mitgliederversammlung
war
die
wirtschaftliche
Lage
der
europäischen
Laminatbodenbranche.
ParaCrawl v7.1
The
EPLF
expects
the
event
in
Hanover
to
benefit
the
laminate
flooring
industry.
Der
EPLF
erwartet
von
der
Veranstaltung
in
Hannover
gute
Impulse
für
die
Laminatbodenbranche.
ParaCrawl v7.1
The
Western
European
core
markets
of
the
European
laminate
flooring
industry
have
shown
an
overall
stable
performance
in
2011.
Die
westeuropäischen
Kernmärkte
der
europäischen
Laminatbodenindustrie
haben
sich
2011
insgesamt
stabil
verhalten.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
are
in
the
kitchen,
furniture
and
flooring
industry
in
Europe.
Unsere
Kunden
sind
Unternehmen
in
der
Küchen-,
Möbel-
und
Fussbodenindustrie
in
ganz
Europa.
CCAligned v1
The
impact
of
the
global
economic
crisis
on
the
laminate
flooring
industry
was
just
as
severe
as
in
many
other
sectors.
Die
weltweite
Wirtschaftskrise
hat
in
der
Laminatbodenindustrie
ebenso
heftig
zugeschlagen
wie
in
vielen
anderen
Branchen
auch.
ParaCrawl v7.1
And
now,
digital
printing
is
proving
to
be
a
major
innovation
driver
for
the
European
flooring
industry
and
its
suppliers.
Nun
erweist
sich
der
Digitaldruck
als
wichtiger
Innovationstreiber
für
die
europäische
Fußbodenindustrie
und
ihre
Zulieferer.
ParaCrawl v7.1
The
increasing
significance
of
the
EPLF
in
the
laminate
flooring
industry
makes
membership
more
and
more
intriguing.
Die
zunehmende
Bedeutung
des
EPLF
innerhalb
der
Laminatbodenbranche
macht
die
Mitgliedschaft
in
diesem
Branchenverband
immer
interessanter.
ParaCrawl v7.1
As
a
pioneer
in
modern
flooring
design,
the
European
laminate
flooring
industry
will
once
again
be
showcasing
at
Domotex
in
2018.
Zur
Domotex
2018
präsentiert
sich
die
europäische
Laminatbodenindustrie
damit
erneut
als
Pionier
in
der
modernen
Fußbodengestaltung.
ParaCrawl v7.1
The
Western
European
core
markets
of
the
European
laminate
flooring
industry
remained
stable
during
the
crisis.
Die
westeuropäischen
Kernmärkte
der
europäischen
Laminatbodenindustrie
haben
sich
in
Zeiten
der
Krise
stabil
verhalten.
ParaCrawl v7.1
The
laminate
flooring
industry
is
one
of
the
first
floor
coverings
industries
to
have
EPDs
for
its
products.
Die
Laminatbodenindustrie
ist
eine
der
ersten
Bodenbelagsbranchen,
die
über
EPDs
für
ihre
Produkte
verfügen.
ParaCrawl v7.1
The
markets
are
moving
and
the
European
laminate
flooring
industry
is
well
advised
to
respond
accordingly.
Die
Märkte
verschieben
sich
und
die
europäische
Laminatbodenindustrie
tut
gut
daran,
darauf
zu
reagieren.
ParaCrawl v7.1
In
2013,
the
western
European
core
markets
in
the
European
laminate
flooring
industry
experienced
a
slight
decline
of
just
under
3%
overall.
Die
westeuropäischen
Kernmärkte
der
europäischen
Laminatbodenindustrie
haben
sich
2013
insgesamt
leicht
um
knapp
3
%
verschlechtert.
ParaCrawl v7.1
The
European
laminate
flooring
industry
is
planning
on
boosting
business
with
investments
in
design
and
development.
Mit
Investitionen
in
Design
und
Entwicklung
will
die
europäische
Laminatbodenindustrie
das
Geschäft
weiter
voran
bringen.
ParaCrawl v7.1