Translation of "Floating around" in German

These rocks floating around like this.
Dass Steine einfach so durch die Gegend schweben.
OpenSubtitles v2018

It's not like I'm an astronaut floating around in outer space.
Ist ja nicht so, als würde ich als Astronaut im All schweben.
OpenSubtitles v2018