Translation of "Flat bread" in German
I
mean,
it's
just
cheese
and
flat
bread,
right?
Es
ist
doch
nur
Käse
und
Fladenbrot,
oder?
OpenSubtitles v2018
I
have
some
new
flat
bread
I've
been
dying
to
show
off.
Ich
hab
ein
neues
flaches
Brot,
das
ich
allen
zeigen
will.
OpenSubtitles v2018
The
beginning
of
this
series
makes
a
nondescript
flat
bread
from
the
Emilia-Romagna:
Den
Anfang
dieser
Serie
macht
ein
unscheinbares
Fladenbrot
aus
der
Region
Emilia-Romagna:
CCAligned v1
Prepare
so
also
the
second
flat
bread.
Bereiten
Sie
so
auch
die
zweite
Fladenbrot.
CCAligned v1
Another
type
was
called
Johnnycake,
a
cornmeal
flat
bread.
Eine
andere
Art
wurde
Johnnycake,
ein
Maismehl
Fladenbrot
genannt.
ParaCrawl v7.1
Visitors
should
also
definitely
try
the
Armenian
flat
bread
Lavash.
Unbedingt
ausprobieren
sollten
Besucher
auch
das
armenische
Fladenbrot
Lavash.
ParaCrawl v7.1
Tasteful
flat
bread
is
baked
here
in
the
market
at
the
temple.
Leckeres
Fladenbrot
wird
hier
am
Markt
im
Tempel
gebacken.
ParaCrawl v7.1
Paratha
is
a
kind
of
flat,
round,
layered
bread
with
ghee.
Paratha
ist
eine
Art
flaches,
rundes,
geschichtetes
Brot
mit
Ghee.
ParaCrawl v7.1
The
flat
bread
is
topped
with
tasty
ingredients.
Das
flache
Brot
ist
belegt
mit
guten
Zutaten.
ParaCrawl v7.1
Chapattis,
flat
pita
bread
made
with
flour,
salt
and
water
are
equally
popular.
Ebenso
beliebt
sind
Chapatis,
flache
Fladenbrote
aus
Mehl,
Salz
und
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Focaccia,
the
forerunner
of
the
pizza,
is
a
flat
bread
made
from
yeast
dough.
Die
Focaccia,
der
Vorläufer
der
Pizza,
ist
ein
Fladenbrot
aus
Hefeteig.
ParaCrawl v7.1
A
big
round
flat
dough-cake
bread
is
passed
by
you
round.
Ein
großes
Fladenbrot
wird
durch
dir
Runde
gereicht.
ParaCrawl v7.1
Also
as
bread
spiceit
evolves
its
extraordinary
flavour
such
as
with
Turkish
flat
bread.
Auch
als
Brotgewürz
entfaltet
er
sein
außergewöhnliches
Aroma,
wie
z.B.
beim
türkischem
Fladenbrot.
ParaCrawl v7.1
At
Christmas,
we
traditionally
prepare
"the
Zippuli,
Sardinian
flat
bread
fried
in
and
Laci.
Zu
Weihnachten
haben
wir
traditionell
vorbereiten
"Zippuli,
sardische
Fladenbrot
gebacken
in
und
Laci.
ParaCrawl v7.1
Pita
is
the
flat-bread
of
the
Middle
East,
which
is
eaten
with
great
relish
in
Israel.
Pita
ist
das
Fladenbrot
des
Mittleren
Ostens,
das
in
Israel
mit
Begeisterung
angenommen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Minced-Meat
Skewer,
served
with
Flat
Bread,
Rice
or
Bulgur,
a
grilled
Pepper
and
a
Salad
Variety
Hackfleischspieß,
serviert
mit
ofenfrischem
Fladenbrot,
Reis
oder
Bulgur,
gegrilltem
Paprika
und
Salat.
CCAligned v1
The
Armenian
flat
bread
an
unleavened
wheat
cake
is
on
sale
everywhere
and
is
popular
in
many
Crimean
families.
Das
armenische
flache
Brot
lawasch
wird
überall
verkauft
und
ist
in
vielen
Krimfamilien
populär.
ParaCrawl v7.1
Often
the
daily
meal
is
a
single
flat
bread,
shared
between
four
people.
Die
tägliche
Mahlzeit
ist
oft
ein
einzelnes
Fladenbrot,
das
von
vier
Personen
geteilt
wird.
ParaCrawl v7.1
You
will
then
be
offered
soup,
steak,
flat
bread,
salad,
cheese
and
grapes
to
eat.
Als
Speisen
werden
Suppe,
Steak,
Fladenbrot,
Salat,
Käse
und
Trauben
geboten.
ParaCrawl v7.1