Translation of "Fixed shelf" in German

They have to be inserted in the rail first and then fixed to the shelf.

The unit can be placed below a fixed desk shelf.

Magnetic dividers can easily be fixed to the shelf for added organisation, and can be arranged however you like.

Adjustable fixed shelf supports equipment without rack-mounted brackets such as servers, UPS units and other equipment.

With a few storage spaces, this industrial sideboard has a fixed central shelf and 2 side doors.

It has a fixed central shelf that will serve to keep organize all your electronic devices.

It has three doors that open to a large space with a fixed shelf.

The present invention relates to a shelving system comprising at least one shelf rail that is vertical during use and at least one bracket for a carrier element, in particular for a shelf element, which can be fixed to the shelf rail in a height-adjustable manner, wherein the bracket or the carrier element can carry an electrical device, in particular a lighting device, which is supplied with electric energy via the shelving system.

Consequently, no “container” in the conventional sense of the word, in which products can be stored intermediately, is provided as a tiltable container when considered in itself, but only a container part, which acts as an intermediate storage area only together with a fixed shelf wall.

The container part is located in the filling position of the container in contact with the fixed shelf wall, and it is only then that the products filled in are held in the container.

The fixed shelf wall is vertical or is at an angle to the vertical, sloped downward toward the inside in the transverse direction of the shelf.

As a result, only a small container (mass) part is needed relative to a large capacity of the container, and this small container part must be moved rearward and upward from the fixed shelf wall in the transverse direction of the shelf into the tilted position for opening the container.

The modular package is fastened to the shelf 2 such that a fixed shelf wall 8, which is essentially vertical or is sloped in relation to the vertical and is located on the front side of the shelf in the longitudinal direction of the shelf between the posts 25, is in a special contact with the containers 3 according to FIG.

The fixed or stationary shelf wall 8 is a built-in part of the shelf 2, which may be built up, in principle, variably according to the modular principle.

The new stock collection shifts away from the fixed shelf design and is based on the concept of a business card or register box.

It consists of two drawers and a door with a fixed shelf, allowing you to store many things.

Different types of shelf installations are possible: free standing, fixed with the shelf retainer or fixed onto the shelf support pin.

This 20-inch deep Wardrobe Cabinet includes one hanging rail for clothes as well as a fixed top shelf for hats and other small items.

An apple corer, which Sibelius brought from the United States in 1914, is fixed to the shelf.

You also promised you'd fix that shelf in the garage.

Hardly it is possible to fix a shelf or steam of hooks for bags more low.

To secure a high shelf from tipping, select two wall fixings for four shelf bases.

In the mounted state of the product distribution device on a shelf via shelf fixing means 12 one front edge 5 v of the bottom 5 and one front edge 6 v of the cover 6 have an essentially identical distance to the shelf.

By angling the door relative to the support surface several functions are performed, specifically especially simple accessibility of the removal opening and the possibility of a horizontal arrangement of the product distribution device on a shelf so that the product distribution devices can be arranged on standard shelves via corresponding shelf fixing means.