Translation of "Fit length" in German

The Freya Dress is a loose fit, full length jersey dress.
Das Freya Kleid ist eine Spielpassung, in voller Länge Jersey-Kleid.
ParaCrawl v7.1

A shoe must fit in both length and width.
Ein Schuh muss in Länge und Breite passen.
ParaCrawl v7.1

This model is classic in a perfect, ankle length fit.
Dieses Modell ist der Klassiker in perfekter, knöchellang Passform.
CCAligned v1

In the pen case many pens with standard length fit into .
In das Stifteetui passen viele Stifte in Standardlänge hinein.
ParaCrawl v7.1

Perfect fit..good length had glad to have the pockets.
Perfekte Passform... guter Länge war froh, dass die Taschen.
ParaCrawl v7.1

The oversized fit and long length makes for easy styling under a boyfriend blazer.
Die Oversize-Passform und die lange Länge passen praktisch unter einen Boyfriend-Blazer.
ParaCrawl v7.1

Automatically adjust backing music tracks to fit the length of your video.
Die Hintergrundmusik kann jetzt automatisch an die Länge des Videos angepasst werden.
ParaCrawl v7.1

The strip-key can thus over its entire length fit the slot of a reading device of corrresponding cross section of the lock of the locker door.
Der streifen-schlüssel kann so auf ganzer Länge den Schlitz einer querschnittsangepaßten Leseeinrichtung des Schließfach-Türschlosses passieren.
EuroPat v2

The pages are scaled to fit the length of the input page into the height of the output page.
Die Seiten werden skaliert, damit die Länge der Input-Seite zur Größe der Output-Seite passt.
ParaCrawl v7.1

Her comfortable fit and elbow-length sleeves make her a pleasure to wear.
Ihre bequeme Passform und die halblangen Ärmel machen es zu einem Vergnügen diese Bluse zu tragen.
ParaCrawl v7.1

The splint has a closing microgancho which can be cut to fit the length required.
Die Schiene verfügt über einen Haken, der auf die gewünschte Länge zugeschnitten werden kann.
ParaCrawl v7.1

The length of the sleeve 24 is adjusted to fit the length of the jacket 33 so that the collar 34 can be moved into contact with the lower edge of the rolled-up straps 27a and 27b.
Die Lange der Manschette 24 ist auf die Länge der Hülse 33 abgestimmt, so daß der Bund 34 bis zur Anlage am unteren Rand der Laschen 27a und 27b eingeschoben werden kann.
EuroPat v2

Preferably, the number of images corresponds to the number of image frames that fit along the length or circumference of the photoconductor.
Vorzugsweise entspricht die Anzahl von Bildern der Anzahl von Bildfeldern, die auf die Länge oder den Umfang des Fotoleiters passen.
EuroPat v2

The bottle-green colour gives every jeans, jogg, leggings, or skirt outfit a seasonal update, and they'll almost want to live in it because of its loose fit and long length.
Die flaschengrüne Farbe verleiht jedem Jeans-, Jogg-, Leggings- oder Rock-Outfit ein Saison-Update und die loose fit Passform und die lange Länge sorgen dafür, dass Mädchen fast in dieser Weste wohnen wollen.
ParaCrawl v7.1

Fit: Length is slightly short, we recommend going up a half size if you are between sizes.
Passform: Die Länge ist etwas kürzer. Zwischen den Größen liegend empfehlen wir, eine halbe Nummer größer zu bestellen.
ParaCrawl v7.1

Power supplies up to 300mm (11.81 inches) in length fit easily at the bottom of the PC-9N.
Netzteile bis zu 300 mm (11,81“) in der Länge können an der Unterseite des PC-9N eingebaut werden.
ParaCrawl v7.1

If you fit a length of hose from the top hole to outdoors then the smell can escape without affecting your home.
Wenn Sie eine Länge des Schlauches von der oberen Bohrung zum Freien dann passen, kann der Geruch entgehen, ohne Ihr Haus zu beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

This short cocktail dress features an alluring sweetheart neckline with sexy spaghetti straps shaped in sheath silhouette design on a slim fit knee length dress to show off your curves to perfection.
Diese kurze Cocktailkleid ist mit einem verführerischen herzförmiger Ausschnitt mit sexy Spaghetti-Trägern in der Scheide Silhouette Design auf einem slim fit knielange Kleid, zeigen Sie Ihre Kurven bis zur Perfektion geformt.
ParaCrawl v7.1

The Gabriella Jumpsuit is a loose fit, full length jumpsuit featuring shoulder straps and a side tie that sits on the hips.
Der Gabri Overall ist eine Spielpassung, in volle Länge Overall mit Schulterriemen und eine Seite Krawatte, die auf den Hüften sitzen.
ParaCrawl v7.1

It is made of chic black knitted cotton and has a slim fit, a short length, a button fastening, and ribbed cuffs.
Sie ist aus schicker schwarzer gestrickter Baumwolle und hat eine slim fit Passform, eine kurze Länge, einen Knopfverschluss und gerippte Bündchen.
ParaCrawl v7.1

The skins fit our 185cm-length Backlands perfectly – and fit to the 177cm and 169cm length skis with a simple, single cut.
Sie passen perfekt auf 185 cm lange Backland-Ski, aber auch auf die Skilängen 177 und 169 cm, wenn man die Felle einfach kürzt.
ParaCrawl v7.1