Translation of "Fish feed" in German

The European Community may proceed with controls of fish feed compound in the Færoe Islands.
Die Europäische Gemeinschaft kann die Zusammensetzung von Fischfutter auf den Färöern kontrollieren.
DGT v2019

They need to learn how to fish and feed themselves.
Sie wollen lernen, wie sie selbst fischen und sich selbst ernähren können.
Europarl v8

The European Union has established maximum levels for these pesticides in animal feed, including fish feed.
Die Europäische Union hat Höchstgrenzen für diese Pestizide in Futtermitteln einschließlich Fischfutter festgelegt.
Europarl v8

It may not always be necessary to feed fish daily.
Es ist nicht immer erforderlich, die Fische täglich zu füttern.
DGT v2019

Nutreco is active in animal mixes, compound feed, specialty feed and fish feed.
Nutreco ist in den Bereichen Futtermischungen, Mischfutter, Spezialfutter und Fischfutter tätig.
TildeMODEL v2018

What you think, we just feed fish free here for nothing?
Glaubst du, wir füttern hier die Fische einfach umsonst?
OpenSubtitles v2018

The larvae are fed daily with fish feed (TetraminRTM).
Die Larven werden täglich mit Fischfutter (Tetramin®) ge­füttert.
EuroPat v2

The larvae are fed daily with fish feed (TetraminR).
Die Larven werden täglich mit Fischfutter (Tetramin R) ge­füttert.
EuroPat v2

But the same rules do not apply to fish feed.
Aber diese Regel gilt nicht für Fischfutter.
QED v2.0a

Brown colored fish feed with coarse particles.
Braun gefärbte Fischfutter mit grobe Futterpartikeln.
ParaCrawl v7.1

The main steps of fish feed production are as follows:
Die wichtigsten Schritte des Fischfutter Produktion sind wie folgt:
CCAligned v1

What is your favourite fish feed brand?
Was ist Ihre beliebteste Fischfutter Marke?
CCAligned v1

Give a man a fish, you feed him for a day.
Gib einem Mann einen Fisch und du ernährst ihn für einen Tag.
CCAligned v1

Larger fish feed heavily on crayfish and also take small fishes.
Größere Fische füttern stark von Flusskrebsen und nehmen auch kleine Fische.
ParaCrawl v7.1

Fish that feed at night should be fed with lights turned off.
Fische, die bei Nacht fressen, sollten bei ausgeschalteter Beleuchtung gefüttert werden.
ParaCrawl v7.1

Feeding Habits - Young fish feed on aquatic insects and small crustaceans.
Ernährungsweise - Junge Fische ernähren sich von Wasserinsekten und kleine Krebstiere.
ParaCrawl v7.1

Give a man a fish and you feed him for a day.
Gib einem Mann einen Fisch und du ernährst ihn für einen Tag.
ParaCrawl v7.1

Here you can feed fish and watch the swarming fish from the surface.
Hier kann man Fische füttern und das Gewimmel von der Wasseroberfläche aus betrachten.
ParaCrawl v7.1