Translation of "Fish bowl" in German
When
you
live
in
a
fish
bowl,
ain't
no
such
thing
as
change.
Wenn
man
in
einem
Fischglas
lebt,
gibt
es
keine
Veränderung.
OpenSubtitles v2018
We
live
in
a
fish
bowl
and
the
public
is
always
watching.
Wir
leben
in
einem
Fischglas,
und
die
Öffentlichkeit
schaut
immer
zu.
OpenSubtitles v2018
So
was
this
a
fish
bowl
or
an
actual--
Also,
war
das
ein
Fischglas
oder
wirklich
ein...
OpenSubtitles v2018
Picture
tags:
henri
matisse,
Bowls,
woman
before
a
fish
bowl
1922
Read
more»
Foto-Tags:
henri
matisse,
Bowls,
Frau
vor
einem
Goldfischglas
1922
mehr»
ParaCrawl v7.1
However,
your
fish
bowl
should
be
kept
as
hygienic
as
possible.
Allerdings,
Ihren
Fisch
Schüssel
sollte
so
hygienisch
wie
möglich
zu
gestalten.
ParaCrawl v7.1
This
table
shows
all
GPS
coordinates
history
of
Fish
Bowl.
Diese
Tabelle
zeigt
die
Vergangenheit
der
GPS
Koordinaten
von
Fish
Bowl.
ParaCrawl v7.1
Spend
your
life
like
a
fish
in
a
bowl...
and
end
up
in
a
body
bag.
Erst
wie
ein
Fisch
in
seinem
Glas
leben
und
dann
in
einem
Plastiksack
landen.
OpenSubtitles v2018
It
is
made
a
fish
a
wooden
bowl
made
with
miso
entirely.
Es
wird
ein
Fisch
gemacht,
den
eine
hölzerne
Schüssel
ganz
mit
miso
machte.
ParaCrawl v7.1
Donald
pulls
a
fish
out
of
his
top
hat
while
a
rabbit
emerges
from
a
fish
bowl.
Donald
zieht
einen
Fisch
aus
einem
Zylinder,
während
ein
Kaninchen
aus
einem
Fischglas
auftaucht.
CCAligned v1
This
table
shows
all
GPS
coordinates
history
of
Hastings
Reef
-
Fish
Bowl.
Diese
Tabelle
zeigt
die
Vergangenheit
der
GPS
Koordinaten
von
Hastings
Reef
-
Fish
Bowl.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
fish
bowl,
which
will
harbor
marine
life
even
in
the
most
difficult
situations!
Es
ist
ein
Fischglas,
das
marine
Leben
selbst
in
den
schwierigsten
Situationen
Hafen
wird!
ParaCrawl v7.1
Try
to
release
all
the
fish
from
the
bowl
by
clicking
on
it.
Versuchen
Sie,
alle
Fische
aus
dem
Becken,
indem
Sie
auf
sie
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
In
the
game
you
must
help
granny
Hegarty
get
up
the
stairs
to
the
fish-bowl
to
get
her
false
teeth
back.
Im
Spiel
müssen
Sie
Oma
Hegarty
helfen,
die
Stufen
zum
Goldfischglas
zu
veranstalten,
um
ihre
Zahnprothese
zurückzubekommen.
ParaCrawl v7.1
Yet
they
can
be
upgraded
if
all
those
wonderful
formats
like
debate,
Honest
Consensus
(Art
of
Hosting),
Fish
Bowl,
Story
Telling,
Games,
“prototyping”
and
much
more
are
used
more
often.
Sie
können
aber
aufgewertet
werden,
wenn
wunderschöne
Formate
wie
Debatte,
redlicher
Konsens,
moderierter
Konsens
(Art
of
Hosting),
Fish
Bowl,
Stroy
Telling,
Spiele,
„prototyping“
und
vieles
mehr
stärker
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
can
either
use
3D
version
of
compassion
and
remain
in
the
fish
bowl,
neutralizing
our
power
to
create
something
better,
or
5D
version
and
move
our
world
to
an
even
higher
state
of
consciousness.
Entweder
benutzen
wir
die
3D
Version
des
Mitgefühls
und
bleiben
im
Goldfischglas,
wobei
wir
unsere
Macht
neutralisieren,
etwas
Besseres
zu
erschaffen,
oder
wir
benutzen
die
5D
Version
und
bringen
unsere
Welt
in
immer
höhere
Bewußtseinszustände.
ParaCrawl v7.1
The
Blue
Hole,
the
Canyon
and
Fish
Bowl,
the
Caves
and
the
Lighthouse
Reef
are
only
a
few
of
Dahab's
world-famous
diving
sites.
Das
Blue
Hole,
der
Canyon
und
Fish
Bowl,
The
Caves
und
das
Lighthouse
Reef
sind
nur
einige
der
beliebtesten
Tauchplätze
rund
um
Dahab.
ParaCrawl v7.1