Translation of "Bowlful" in German
They
are
also
fortified
with
vitamins
and
minerals
to
give
you
essential
nutrients
in
every
bowlful.
Zudem
sind
sie
mit
Vitaminen
und
Mineralstoffen
angereichert,
damit
jede
Schüssel
wichtige
Nährstoffe
liefert.
ParaCrawl v7.1
Scott's
Porage
Oats
have
been
milled
in
Scotland
since
1880
and
to
ensure
you
enjoy
every
bowlful
we
use
only
the
highest
quality
oats
and
milling
processes.
Scotts
Porridge
Hafer
wird
seit
1880
in
Schottland
gemahlen
und
um
sicherzustellen,
dass
Sie
jede
Schüssel
davon
genießen,
verwenden
wir
nur
die
hochwertigsten
Haferflocken
und
Mahlverfahren.
ParaCrawl v7.1
Each
scrumptious
bowlful
is
low
in
saturated
fat
and
sugar,
contains
no
artificial
colours
or
flavours
and
is
high
in
fibre.
Jede
köstliche
Schüssel
enthält
wenig
gesättigtes
Fett
und
Zucker,
keine
künstlichen
Farb-
oder
Aromastoffe
und
ist
reich
an
Ballaststoffen.
ParaCrawl v7.1
When
he
rose
early
next
morning
and
squeezed
the
dew
out
of
the
fleece,
he
wrung
from
it
a
bowlful
of
water.
Und
da
er
des
andern
Morgens
früh
aufstand,
drückte
er
den
Tau
aus
vom
Fell
und
füllte
eine
Schale
voll
des
Wassers.
ParaCrawl v7.1
When
he
rose
early
the
next
morning
and
squeezed
the
fleece
together,
he
wrung
the
dew
out
of
the
fleece,
a
bowlful
of
water.
Und
er
stand
am
anderen
Morgen
früh
auf,
und
er
drückte
die
Wolle
aus
und
preßte
Tau
aus
der
Wolle,
eine
ganze
Schale
voll
Wasser.
ParaCrawl v7.1
If
you
end
up
with
lumps
of
cooked
egg
while
whisking,
discard
that
bowlful
and
try
again
with
less
liquid
and
faster
whisking.
Wenn
du
während
des
Rührens
Klumpen
von
gekochtem
Ei
bekommst,
wirf
den
Inhalt
der
Schüssel
weg
und
versuche
es
noch
einmal
mit
weniger
Flüssigkeit
und
schnellerem
Rühren.
ParaCrawl v7.1
In
any
case,
those
who
were
expected
here
are
forty-eight
hours
late....
No,
there's
no
longer
any
security:
someone
we
know
was
sitting
at
his
window
in
Calcutta
–
sitting
at
his
table
and
writing
–
and
from
the
street
they
threw
a
bowlful
of
acid
at
him!...
Auf
jeden
Fall
haben
die
Leute,
die
kommen
sollten,
achtundvierzig
Stunden
Verspätung...
Nein,
es
gibt
keine
Sicherheit
mehr:
Jemand,
den
wir
kennen,
saß
in
Kalkutta
vor
dem
Fenster
–
er
saß
an
seinem
Tisch
beim
Schreiben
–,
von
der
Straße
schleuderte
man
eine
Schale
Vitriol
auf
ihn...
ParaCrawl v7.1