Translation of "First initial" in German
When
swine
flu
first
appeared,
the
initial
news
caused
a
lot
of
overreaction.
Als
die
Schweinegrippe
zuerst
auftrat
verursachten
die
ersten
Nachrichten
eine
Menge
Überreaktionen.
TED2013 v1.1
I
can
show
you
the
first
initial
of
your
true
love's
name.
Ich
kann
Ihnen
den
ersten
Buchstaben
Ihrer
wahren
Liebe
nennen.
OpenSubtitles v2018
First
he
receives
initial
and
partial
reports,
and
later
more
detailed
reports.
Zunächst
erhält
er
erste
und
unvollständige
Berichte,
später
dann
ausführlichere
Berichte.
EUbookshop v2
The
first,
covering
an
initial
group
of
six
countries,
was
published
in
2001.
Die
erste
betraf
eine
Gruppe
von
sechs
Ländern
und
wurde
2001
veröffentlicht.
EUbookshop v2
Still,
after
the
initial
first
minutes
you
actually
start
to
become
cautious.
Nach
den
ersten
Minuten
stellt
sich
allerdings
tatsächlich
Vorsicht
ein.
ParaCrawl v7.1
In
a
first
initial
scenario,
the
edges
for
predicting
the
road
lane
can
be
selected.
In
einem
ersten
Ausgangsszenario
kann
die
Kantenauswahl
für
die
Fahrspurprädiktion
getroffen
werden.
EuroPat v2
In
this
process,
a
registration
by
a
marker
takes
place
in
an
initial
first
stage.
Hierbei
erfolgt
in
einer
anfänglichen
ersten
Stufe
eine
Registrierung
durch
Marker.
EuroPat v2
How
to
combine
the
first
initial
and
last
name
into
one
cell
in
Excel?
Wie
kombiniert
man
den
ersten
Vor-
und
Nachnamen
in
einer
Zelle
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
The
middle
of
May
2012
saw
the
first
Initial
Public
Offering
by
Facebook.
Mitte
Mai
2012
fand
die
erste
Börsengang
von
Facebook
statt.
ParaCrawl v7.1
First:
an
initial
trial
of
the
research
was
carried
out
to
enable
evaluation
of
the
research
methodology.
Zuerst:
ein
erster
Versuch
der
Forschung
erfolgte
Auswertung
der
Forschungsmethodik
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The
first
is
an
initial
validation
phase
to
check
the
admissibility
of
the
application.
Zunächst
findet
eine
einleitende
Validierung
statt,
bei
der
die
Zulässigkeit
des
Antrags
geprüft
wird.
TildeMODEL v2018
The
clamp
nut
12c
thus
rests
on
the
clamp
head
ring
12b
located
below
the
first
initial
stress
stage.
Die
Spannmutter
12c
ruht
somit
auf
dem
unter
der
ersten
Vorspannstufe
stehenden
Spannkopfring
12b.
EuroPat v2