Translation of "First chair" in German

It's the world's first chair made in magnesium.
Es ist der erste Stuhl der Welt der aus Magnesium gemacht wurde.
TED2013 v1.1
He had thus held the first chair of sociology in Germany.
Er hatte damit den ersten Lehrstuhl für Soziologie in Deutschland inne.
Wikipedia v1.0
Unless he's recognised first by this chair.
Es sei denn, der Vorsitzende erteilt ihm das Wort.
OpenSubtitles v2018
Now he's first chair with the Des Moines Phil.
Jetzt ist er erste Oboe bei der Philharmonie von Des Moines.
OpenSubtitles v2018
I say we reprimand Alicia and put Cary in as first chair.
Ich sage, wir verweisen Alicia und setzen Cary als ersten Vorsitzenden.
OpenSubtitles v2018
I wanted to see how things were going With him as first chair.
Ich wollte sehen, wie die Dinge verlaufen mit ihm als ersten Sitz.
OpenSubtitles v2018
I'm first chair clarinet.
Ich bin die erste Vorsitzende Klarinette.
OpenSubtitles v2018
Don't ever let your first chair get undercut like that again.
Lass deinen ersten Sitz nicht wieder so unterbieten lassen.
OpenSubtitles v2018
He's standing next to the first chair he ever built.
Er steht neben dem ersten Stuhl, den er jemals gebaut hat.
OpenSubtitles v2018
The chair first, if you don't mind.
Zuerst den Stuhl, wenn es Ihnen nichts ausmacht.
OpenSubtitles v2018
We're going to try this chair first.
Wir versuchen es erst mit diesem Stuhl.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

first come first serve first come first first chair chair
first in first out first come first serve basis first comes first serves first come first served basis
First first things first