Translation of "Fire chamber" in German
These
cable
partitions
were
tested
in
a
small
fire
chamber
in
accordance
with
DIN
4102
(ETK).
Diese
Kabelschotts
wurden
in
einer
Kleinbrandkammer
gemäß
DIN
4102
(ETK)
geprüft.
EuroPat v2
This
allows
loose
soot
from
the
chimney
to
fall
into
the
fire
chamber.
Dadurch
kann
loser
Ruß
aus
dem
Schornstein
in
den
Brennraum
fallen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
closed
fire
chamber,
the
smoker
is
safe
to
use
regardless
of
the
weather.
Dank
der
geschlossenen
Brennkammer
ist
der
Ofen
bei
jedem
Wetter
sicher
zu
bedienen.
ParaCrawl v7.1
The
Warne's
slender
fire
chamber
is
ideal
for
long,
lazy
flames.
Die
schlanke
Brennkammer
des
Warne
sorgt
für
lange
Flammen.
ParaCrawl v7.1
Part
of
the
air
is
directed
to
the
upper
part
of
the
fire
chamber.
Ein
Teil
der
Luft
wird
in
den
oberen
Teil
der
Brennkammer
geleitet.
ParaCrawl v7.1
The
Stor
has
the
same
fire
chamber.
Der
Stor
Kaminofen
besitzt
übrigens
die
gleiche
Brennkammer.
ParaCrawl v7.1
Fire
appears
larger,
chamber
looks
deeper
Das
Feuer
erscheint
größer,
der
Brennraum
sieht
tiefer
aus.
ParaCrawl v7.1
He
runs
into
a
mysterious
fire
burning
stone
chamber
to
collect
four
diamonds.
Er
läuft
in
einem
mysteriösen
Feuer
brennen
Steinkammer
vier
Diamanten
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
On
flame-treatment
in
a
small
fire
chamber,
the
cable
remained
operative
for
longer
than
60
minutes.
Bei
Beflammung
in
einer
Kleinbrandkammer
blieben
die
Kabel
länger
als
60
Min.
funktionsfähig.
EuroPat v2
The
material
containing
glass
beads
formed
a
solid
sinter
cake
in
the
flame-treatment
region
in
the
combustion
experiment
in
the
small
fire
chamber.
Das
Glaskugeln
enthaltende
Material
bildete
beim
Brandversuch
in
der
Kleinbrandkammer
einen
festen
Sinterkuchen
im
Beflammungsbereich.
EuroPat v2
A
tough,
hard
coating
is
obtained
and
is
tested
as
described
in
the
small
fire
chamber.
Man
erhält
eine
zäh-harte
Beschichtung,
die
wie
beschrieben,
in
der
Kleinbrandkammer
geprüft
wird.
EuroPat v2
Impressions
of
dancing
flames
surround
the
fire
chamber
and
a
feeling
of
coziness
fills
the
room.
Ein
Eindruck
tanzender
Flammen
umgeben
die
Brennkammer
und
ein
Gefühl
der
Behaglichkeit
erfüllt
den
Raum.
ParaCrawl v7.1