Translation of "Fine features" in German
She
was
tall
like
you,
with
fine
features.
Sie
war
so
schlank
wie
du,
mit
feinen
Zügen.
OpenSubtitles v2018
She
had
fine
features,
beautiful
features
like
a
porcelain
doll.
Sie
hatte
feine
Gesichtszüge,
wie
bei
einer
Porzellanpuppe.
ParaCrawl v7.1
Local
discontinuities,
but
also
fine
geometric
features,
are
better
recorded
on
this
account.
Lokale
Unstetigkeiten
aber
auch
feine
Geometriemerkmale
werden
dadurch
besser
erfaßt.
EuroPat v2
Large
suite
features
fine
wood
furnishings
and
spacious
layout.
Große
Suite
verfügt
über
edle
Holzmöbel
und
geräumiges
Layout.
CCAligned v1
To
allow
the
air
to
escape,
the
model
also
features
fine
air
ducts.
Damit
die
Luft
entweichen
kann
sind
im
Model
auch
feine
Luftkanäle
eingraviert.
ParaCrawl v7.1
Commercially
distributed
this
film:
Fine
Line
Features
and
WoWow.
Dieser
Spielfilm
wurde
kommerziell
vertrieben
von
Fine
Line
Features
und
WoWow.
ParaCrawl v7.1
Fine
Jewelry
features
three
collections:
Gourmette,
Tango
and
Sabbia.
Feiner
Schmuck
hat
drei
Kollektionen:
Gourmette,
Tango
und
Sabbia.
ParaCrawl v7.1
The
church
has
fine
Gothic
features.
Die
Kirche
hat
feine
Eigenschaften
des
gotischen
Stiles.
ParaCrawl v7.1
Yes,
fine
features
and
threaded
holes
are
no
problems.
Ja,
feine
Features
und
Gewindebohrungen
sind
keine
Probleme.
ParaCrawl v7.1
This
permits
a
printed
image
with
dot
precision
and
is
particularly
important
in
the
case
of
halftone
expanses
or
very
fine
features.
Das
ermöglicht
ein
punktgenaues
Druckbild
und
ist
vor
allem
bei
Rasterverläufen
oder
sehr
feinen
Elementen
wichtig.
EuroPat v2
The
nib
features
fine
cappillaries
that
ensure
a
smooth
flow
of
the
ink.
Die
Schreibspitze
ist
mit
feinsten
Kapillaren
versehen,
die
ein
gleichmäßiges
Fließen
der
Tinte
ermöglichen.
CCAligned v1
It
is
set
15
km
from
Pushkin
Museum
of
Fine
Arts
and
features
free
WiFi
plus
a
24-hour
front
desk.
Es
liegt
10
km
vom
Gorki-Park
entfernt
und
bietet
kostenfreies
WLAN
sowie
eine
24-Stunden-Rezeption.
ParaCrawl v7.1
The
lack
of
peripheral
heating
also
facilitates
the
creation
of
very
precise
cuts,
holes,
and
other
fine
features.
Die
fehlende
Aufheizung
der
Peripherie
ermöglicht
sehr
präzise
Schnitte,
Bohrungen
und
andere
feine
Bearbeitungen.
ParaCrawl v7.1
Its
center
features
fine
details
that
make
the
pendant
a
work
of
art
in
itself.
Sein
Zentrum
verfügt
über
feine
Details,
die
dem
Anhänger
ein
Kunstwerk
in
sich
selbst
machen.
ParaCrawl v7.1
It
is
set
3.7
km
from
Pushkin
Museum
of
Fine
Arts
and
features
room
service.
Es
liegt
3,7
km
vom
Puschkin-Museum
der
Schönen
Künste
entfernt
und
bietet
einen
Zimmerservice.
ParaCrawl v7.1
All
three
browsers
offer
fine
features,
and
they
tend
to
overlap
in
functionality.
Alle
drei
Browser
bieten
feinen
Züge,
und
sie
neigen
dazu,
in
der
Funktionalität
überlappen.
ParaCrawl v7.1
Oil
painting
does
a
better
job
in
showing
the
three-dimensional
effects
and
fine
features
of
things.
Ölgemälde
sind
geeigneter
für
die
Darstellung
dreidimensionaler
Effekte
und
der
feinen
Charaktereigenschaften
von
Dingen.
ParaCrawl v7.1
She
has
fine
features.
Sie
hat
feine
Gesichtszüge.
Tatoeba v2021-03-10
The
central
tower
house,
or
keep,
is
surrounded
by
a
15th-century
courtyard
wall
with
"particularly
fine"
defensive
features.
Ein
Wohnturm
oder
Donjon
in
der
Mitte
ist
von
einer
Burghofmauer
aus
dem
15.
Jahrhundert
mit
„besonders
schönen“
Verteidigungseinrichtungen
umgeben.
WikiMatrix v1