Translation of "Find their place" in German
I'm
only
helping
them
find
their
place
here.
Ich
helfe
ihnen
nur,
hier
ihren
Platz
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
They're
all
struggling
to
find
their
place.
Sie
kämpfen
alle
darum,
ihren
Platz
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
Only
the
strong
find
their
place
in
this
world.
Nur
die
Starken
finden
ihren
Patz
in
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
Under
the
1978
built
concrete
dome
850
spectators
find
their
place.
Unter
der
1978
erbauten
Betonkuppel
finden
850
Zuschauer
Platz.
WikiMatrix v1
Valuables
or
purse
to
find
their
place
in
the
security
pocket
on
the
bags
back.
Wertsachen
oder
Portemonnaie
finden
ihren
Platz
im
Sicherheitsfach
auf
der
Taschen-Rückseite.
ParaCrawl v7.1
These
beautiful
house
plants
will
find
their
place
in
the
house.
Diese
schönen
Zimmerpflanzen
finden
ihren
Platz
im
Haus.
ParaCrawl v7.1
Religious
homosexuals
thus
cannot
find
their
place
in
society.
Gläubige
Homosexuelle
finden
so
keinen
Platz
in
der
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
physiological-anatomical
effects
and
specificities
also
find
their
place.
Natürlich
finden
auch
die
physiologisch-anatomischen
Wirkungsweisen
und
Besonderheiten
ihren
Platz.
ParaCrawl v7.1
Most
people
find
their
place
somewhere
between
these
two
extremes.
Die
meisten
Menschen
finden
ihren
Platz
irgendwo
zwischen
diesen
beiden
Extremen.
ParaCrawl v7.1
If
it
is
not
their
place,
just
to
find
their
place.
Wenn
es
ihnen
aber
nicht
gefallen
hat,
ihren
Platz
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Everybody
can
find
their
place
in
L'Àmfora.
Jeder
kann
seinen
Lieblingsplatz
in
L'Àmfora
finden.
ParaCrawl v7.1
Dog
leads,
caps
and
lanyards
find
their
place
on
pull
out
holders
.
Hundeleinen,
Kappen
und
Schlüsselbänder
finden
ihren
Platz
an
ausziehbaren
Haltern
.
ParaCrawl v7.1
The
ones
among
you
who
enjoy
heights,
especially
paragliding
and
parachuting
will
find
their
place
in
Dalmatia.
Paragliden
und
Fallschirmspringen
Paragleiter
und
Drachenflieger
haben
ebenfalls
ihren
Platz
in
Dalmatien
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Consultants
and
researchers
find
their
place
there
as
well.
Berater
und
Forscher
finden
auch
dort
ihren
Platz.
ParaCrawl v7.1
They
move
across
and
through
the
frame
and
try
to
find
their
place.
Sie
bewegen
sich
über
und
durch
das
Bild
und
suchen
sich
ihren
Platz.
ParaCrawl v7.1