Translation of "Find similar" in German
Other
Member
States
must
find
a
similar
solution
to
this
problem.
Ähnliche
Lösungen
für
dieses
Problem
müssen
von
den
übrigen
Mitgliedstaaten
gefunden
werden.
TildeMODEL v2018
Any
luck,
and
we'll
find
similar
scratches
on
another
floor.
Etwas
Glück
und
wir
werden
ähnliche
Kratzer
auf
einer
weiteren
Tür
finden.
OpenSubtitles v2018
What
everybody's
hoping
is
maybe
we
find
something
similar...
to
what
we
have
here
on
Earth.
Was
jeder
hofft
ist,
etwas
mit
der
Erde
vergleichbares
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
I'm
guessing
we'll
find
similar
trace
amounts
in
each
of
his
organs.
Vermutlich
finden
wir
auch
in
allen
anderen
Organen
diese
Spuren.
OpenSubtitles v2018
They
can
also
be
used
to
find
similar
structures
within
different
molecules.
Sie
wird
außerdem
verwendet,
um
in
Molekülen
gemeinsame
Teilstrukturen
zu
finden.
WikiMatrix v1
It's
difficult
to
find
something
similar
in
other
movies.
Es
ist
nicht
einfach,
etwas
Vergleichbares
in
anderen
Filmen
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
Did
not
find
similar
murder,
but...
Wir
fanden
keinen
ähnlichen
Mord,
aber
...
OpenSubtitles v2018
Well,
maybe
we
could,
you
know,
find
a
similar
dollhouse.
Vielleicht
finden
wir
ein
ähnliches
Puppenhaus.
OpenSubtitles v2018
You
can
find
a
similar
linklist
with
images
just
below:
Sie
finden
eine
ähnliche
Liste
von
Links
mit
Bildern
gleich
unten:
CCAligned v1
Here
you
can
find
players
with
similar
interests
and
preferences
in
computer
games
Hier
finden
Sie
Spieler
mit
ähnlichen
Interessen
und
Vorlieben
an
Computerspielen.
CCAligned v1
One
can
find
traces
of
similar
systems
in
the
region
of
Briançon.
Man
findet
Spuren
von
ähnlicher
Technik
in
der
Gegend
von
Briançon.
ParaCrawl v7.1
Test
your
memory
by
flipping
the
cards
and
find
other
similar
cards.
Testen
Sie
Ihr
Gedächtnis
durch
die
Karten
Spiegeln
und
ähnliche
Karten
finden.
ParaCrawl v7.1
The
overview
helps
you
to
find
radios
with
similar
music.
Die
Übersicht
hilft
dir
auch
Radios
mit
ähnlicher
Musik
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Nowhere
else
you
can
find
something
similar.
Man
kann
nirgendwo
etwas
Ähnliches
finden.
ParaCrawl v7.1
We
find
many
similar
situations
earlier
on
in
industrial
history.
In
der
früheren
Industriegeschichte
finden
sich
viele
ähnliche
Situationen.
ParaCrawl v7.1