Translation of "Final minutes" in German
He
came
on
as
a
substitute
in
the
final
30
minutes.
Er
blieb
dabei
allerdings
ein
Kandidat
für
Auswechslungen
in
den
letzten
20
Minuten.
WikiMatrix v1
Graybridge
come
back
in
the
final
two
minutes,
win
the
game,
a
miracle!
Graybridge
gewinnen
das
Spiel
in
den
letzten
zwei
Minuten.
OpenSubtitles v2018
The
final
minutes
pass,
the
guests
arrive.
Die
letzten
Minuten
laufen,
die
Gäste
sind
da.
ParaCrawl v7.1
A
function
test
takes
30
seconds,
an
adjustment
is
final
after
3
minutes.
Ein
Funktionstest
dauert
30
Sekunden,
eine
Justierung
ist
nach
3
Minuten
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
final
time
in
minutes
is
reported.
Es
wird
die
Endzeit
in
Minuten
angegeben.
EuroPat v2
Remove
the
lid
for
the
final
5
minutes
of
the
cooking
time.
Während
der
letzten
5
Minuten
den
Deckel
abnehmen.
ParaCrawl v7.1
With
a
dark
visor
you
don’t
see
anything
in
the
final
thirty
minutes.
Mit
einem
dunklen
Visier
sieht
man
in
der
letzten
halben
Stunde
nichts
mehr.
ParaCrawl v7.1
It
was
the
final
minutes
of
the
film,
and
most
of
the
audience
already
had
goosebumps.
In
den
finalen
Minuten
des
Films
haben
die
meisten
Zuschauer
schon
eine
Gänsehaut.
ParaCrawl v7.1
The
final
ten
minutes
to
Sfazù
are
along
the
road.
Die
letzten
10
Minuten
bis
Sfazù
legt
man
entlang
der
Straße
zurück.
ParaCrawl v7.1
At
4:38
this
afternoon,
in
the
final
minutes
of
the
O'Hare
expansion
groundbreaking
ceremony,
an
assassination
attempt
was
made
after
Mayor
Kane's
remarks
at
the
celebration.
Um
4:38
Uhr
bei
den
letzten
Minuten
bei
der
Grundsteinlegungszeremonie
wurde
ein
Anschlag
verübt.
OpenSubtitles v2018
The
final
minutes
of
the
series
show
Sofie
finding
Brother
Justin
dead
in
a
cornfield.
In
den
letzten
Minuten
sieht
man,
wie
Sofie
Brother
Justin
tot
in
einem
Maisfeld
findet.
WikiMatrix v1
A
hockey
game
is
never
over
as
long
as
the
final
20
minutes
hasn’t
expired.
Ein
Eishockey-Spiel
ist
nie
vorbei,
solange
die
letzten
20
Minuten
nicht
abgelaufen
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you
final
2-3
minutes
lengthier
it
is
currently
a
good
improvement.
Wenn
Sie
endgültige
2-3
Minuten
längeren
es
zur
Zeit
eine
gute
Besserung.
ParaCrawl v7.1