Translation of "Final file" in German
There
are
added
layers
of
redirections
in
the
chain
to
the
final
malicious
executable
file.
Es
wurden
verschiedene
Weiterleitungen
in
die
Kette
bis
zur
finalen
ausführbaren
Schaddatei
integriert.
ParaCrawl v7.1
The
full
name
of
the
file
is
Final
Draft
Converter
File.
Der
vollständige
Dateiname
von
.fcf
ist
Final
Draft
Converter
File.
ParaCrawl v7.1
In
both
cases
you
will
automatically
receive
your
final
licence
file
after
the
14
day
revocation
period
is
over.
In
beiden
Fällen
erhalten
Sie
nach
Ablauf
der
Widerrufsfrist
automatisch
Ihre
endgültige
Lizenzdatei.
ParaCrawl v7.1
B:
The
formatting
that
can
be
reserved
in
the
final
file.
B:
Die
Formatierung,
die
in
der
endgültigen
Datei
reserviert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
You
can
tune
the
final
file
to
your
requirements
or
the
court's
standards.
Sie
können
die
endgültige
Datei
auf
Ihre
Anforderungen
oder
die
Gerichtsstandards
abstimmen.
ParaCrawl v7.1
You
can
tune
the
final
file
to
your
requirements
or
court's
standards.
Sie
können
die
endgültige
Datei
auf
Ihre
Anforderungen
oder
Gerichtsstandards
abstimmen.
ParaCrawl v7.1
Both
editing
and
export
of
the
final
file
were
impossible.
Das
Bearbeiten
und
Exportieren
der
endgültigen
Datei
war
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
Retrofit
–
you
can
now
import
any
client
changes
made
to
the
final
target
file.
Retrofit
–
Sie
können
jetzt
alle
vom
Kunden
an
der
endgültigen
zielsprachlichen
Datei
vorgenommenen
Änderungen
importieren.
CCAligned v1
Complex
HTML:
All
formats
of
the
selected
range
will
be
kept
in
the
final
file.
Komplexes
HTML:
Alle
Formate
des
ausgewählten
Bereichs
werden
in
der
endgültigen
Datei
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
font
settings
are
now
controlled
fully
by
the
PDF24
Creator
to
ensure
that
the
final
PDF
file
does
not
contain
font
problems.
Die
Font-Einstellungen
werden
nun
vollständig
vom
PDF24
Creator
kontrolliert,
damit
die
PDF
Ausgabe
keine
Fehler
enthält.
ParaCrawl v7.1
Ensure
your
text
is
properly
displayed
in
the
final
graphics
file
with
a
Layout
Check.
Stellen
Sie
mit
einem
Layout-Check
sicher,
dass
der
Text
in
der
finalen
Grafikdatei
korrekt
dargestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
Once
you
have
finished
adjusting
the
sound
levels,
determining
the
output
channels
and
eliminating
unnecessary
harmonics,
you’ll
have
the
possibility
of
saving
the
final
file
in
the
most
common
formats.
Sobald
Sie
fertig
sind,
stellen
Sie
die
Lautstärke
ein,
bestimmen
die
Ausgangskanäle
und
unnötige
Obertöne,
und
haben
die
Möglichkeit
der
Speicherung
der
endgültigen
Datei
in
den
gängigsten
Formaten.
ParaCrawl v7.1
Optimize
the
size
of
your
final
file
by
reducing
the
number
of
polygons
from
millions
to
thousands
while
maintaining
the
high
quality
of
the
mesh.
Optimieren
Sie
die
Größe
Ihrer
fertigen
Datei,
indem
Sie
die
Polygon-Anzahl
von
Millionen
auf
Tausende
reduzieren,
aber
gleichzeitig
die
hohe
Qualität
Ihres
Netzes
halten.
ParaCrawl v7.1
If
the
current
filtering
invocation
causes
any
revision
to
be
empty
(i.e.,
the
revision
causes
no
change
to
the
repository),
removes
these
revisions
from
the
final
dump
file.
Falls
der
aktuelle
Aufruf
des
Filterns
dazu
führen
sollte,
dass
irgendwelche
Revisionen
leer
sein
sollten
(d.h.,
die
Revision
führt
zu
keinerlei
Änderungen
im
Projektarchiv),
werden
diese
Revisionen
aus
der
endgültigen
Auszugsdatei
entfernt.
ParaCrawl v7.1
With
a
testimonial
page
and
a
variety
of
designer
profiles,
ranked
according
to
their
contest
entries’
success,
this
service
also
provides
a
black
and
white
version
of
your
logo
in
its
final
file
delivery.
Mit
einer
Testimonial-Seite
und
einer
Vielzahl
von
Designer-Profilen,
die
nach
dem
Erfolg
ihrer
Wettbewerbsbeiträge
geordnet
sind,
bietet
dieser
Service
auch
eine
Schwarz-Weiß-Version
des
Logos
in
der
endgültigen
Dateiauslieferung.
ParaCrawl v7.1