Translation of "Final evaluation report" in German
The
Commission
shall
submit
a
final
evaluation
report
at
the
end
of
the
programme.
Nach
Abschluss
des
Programms
legt
die
Kommission
einen
endgültigen
Bewertungsbericht
vor.
DGT v2019
The
Commission
shall
submit
a
final
evaluation
report
at
the
end
of
the
Programme.
Nach
Abschluss
des
Programms
legt
die
Kommission
einen
endgültigen
Bewertungsbericht
vor.
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
shall
then
submit
the
final
evaluation
report,
together
with
the
Commission's
conclusions,
and
the
Management
Board's
observations
in
an
Annex
thereto,
to
the
European
Parliament,
the
Council
and
the
Management
Board.
Die
Kommission
leitet
den
Bewertungsbericht
an
den
Verwaltungsrat
weiter.
DGT v2019
On
the
basis
of
the
final
evaluation
report,
the
Administrative
Board
adopted
recommendations
in
June
2008.
Ausgehend
von
dem
endgültigen
Bewertungsbericht
hat
der
Verwaltungsrat
im
Juni
2008
Empfehlungen
verabschiedet.
TildeMODEL v2018
A
final
evaluation
report
and
a
Green
Paper
will
be
published
in
autumn
2011.
Ein
abschließender
Evaluierungsbericht
und
ein
Grünbuch
werden
im
Herbst
2011
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
A
final
evaluation
report
will
be
published
in
autumn
2011.
Ein
endgültiger
Bewertungsbericht
soll
dann
im
Herbst
2011
veröffentlicht
werden.
TildeMODEL v2018
The
final
Evaluation
Report
will
be
submitted
to
the
European
Council
of
Thessaloniki.
Der
abschließende
Evaluierungsbericht
wird
dem
Europäischen
Rat
in
Thessaloniki
unterbreitet.
TildeMODEL v2018
The
final
evaluation
report
was
published
in
May
2009.
Der
abschließende
Bewertungsbericht
wurde
im
Mai
2009
veröffentlicht.
EUbookshop v2
The
final
comparative
evaluation
report
is
expected
for
April
1989.
Der
abschließende
Evaluationsbericht
wird
für
April
1989
erwartet.
EUbookshop v2
The
final
evaluation
report
will
be
submitted
to
the
Parliament
by
September
of
this
year.
Der
abschließende
Bewertungsbericht
wird
dem
Parlament
bis
Ende
September
dieses
Jahres
vorgelegt.
Europarl v8
The
final
evaluation
report
will
be
based
on
the
mid-term
interim
evaluation,
participating
country’s
final
reports,
and
all
other
available
data.
Der
abschließende
Bewertungsbericht
basiert
auf
der
Zwischenbewertung,
den
Abschlussberichten
der
Teilnehmerländer
und
sonstigen
verfügbaren
Angaben.
TildeMODEL v2018
The
final
evaluation
report
will
be
based
on
the
mid-term
interim
evaluation,
the
participating
country’s
final
reports,
and
all
other
available
data.
Der
abschließende
Bewertungsbericht
basiert
auf
der
Zwischenbewertung,
den
Abschlussberichten
der
Teilnehmerländer
und
sonstigen
verfügbaren
Angaben.
TildeMODEL v2018
The
final
evaluation
report
by
the
external
consultant
is
available
for
download
at
the
Europa
website
of
DG
TAXUD.
Der
endgültige
Bewertungsbericht
des
externen
Beratungsunternehmens
kann
auf
der
Europa-Website
der
GD
TAXUD
heruntergeladen
werden.
TildeMODEL v2018
The
final
evaluation
report
by
the
external
consultants
is
available
for
download
at
the
Europa
website
of
DG
TAXUD.
Der
endgültige
Bewertungsbericht
des
externen
Beratungsunternehmens
kann
auf
der
Europa-Website
der
GD
TAXUD
heruntergeladen
werden.
TildeMODEL v2018
The
Commission
shall
establish
a
final
evaluation
report
on
the
longer-term
impact
and
sustainability
of
effects
of
the
measures.
Die
Kommission
erstellt
einen
abschließenden
Bewertungsbericht
über
die
längerfristigen
Auswirkungen
der
Maßnahmen
und
deren
Nachhaltigkeit.
DGT v2019
A
final
evaluation
report
will
be
submitted
to
the
European
Parliament
and
the
Council
by
the
end
of
2013.
Ein
abschließender
Bewertungsbericht
wird
dem
Europäischen
Parlament
und
dem
Rat
dann
Ende
2013
unterbreitet.
TildeMODEL v2018
A
final
evaluation
report,
as
well
as
a
summary
of
the
responses
to
the
first
consultation,
will
be
published
by
the
end
of
June.
Ein
abschließender
Evaluierungsbericht
sowie
eine
Zusammenfassung
der
Antworten
auf
die
erste
Konsultation
werden
Ende
Juni
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018