Translation of "Filler metal" in German
The
bonding
of
the
contacts
to
the
metal
filler
is
achieved
in
region
6.
Das
Anbinden
der
Kontaktierungen
zu
der
Metallfüllung
ist
in
den
Bereichen
6
erreicht.
EuroPat v2
This
saves
as
much
as
30
%
of
the
filler
metal.
Das
spart
bis
zu
30
%
an
Zusatzwerkstoff.
ParaCrawl v7.1
The
TAC
function
is
also
very
useful
when
welding
light-gauge
sheets
without
filler
metal.
Zusätzlich
kann
die
TAC-Funktion
beim
Verschweißen
dünner
Bleche
ohne
Zusatzwerkstoff
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
One
example
of
a
highly
thermally
conductive
filler
is
a
metal.
Ein
Beispiel
eines
gut
wärmeleitenden
Füllstoffs
ist
ein
Metall.
EuroPat v2
Recommended
filler
metal
for
welding
is
Inco
Weld®
686CPT.
Empfohlener
Schweißzusatz
ist
Inco
Weld®
686CPT.
ParaCrawl v7.1
Recommended
filler
metal
for
welding
is
Inco
Weld®
HX.
Empfohlener
Schweißzusatz
ist
Inco
Weld®
HX.
ParaCrawl v7.1
The
electrical
bonding
of
the
metal
filler
5
and
contacts
3
is
evident
from
FIGS.
3
and
4.
Die
elektrische
Anbindung
von
Metallfüllung
5
und
Kontaktierungen
3
wird
aus
FIG
3
und
4
deutlich.
EuroPat v2
Weld
repairs
are
carried
out
by
melting
and
depositing
a
filler
metal
on
the
material
to
repair.
Schweissreparaturen
erfolgen
durch
das
Schmelzen
und
das
Auftragen
eines
Schweisszusatzes
auf
das
zu
reparierende
Metall.
ParaCrawl v7.1
A
further
demand
on
the
filler
metal
is
that
same
is
not
supposed
to
splatter.
Eine
weitere
Forderung
an
den
Zusatzwerkstoff
besteht
darin,
daß
dieser
nicht
spritzen
soll.
EuroPat v2