Translation of "Fill in your details" in German
Please
fill
in
your
reservation
details
and
select
your
preferences.
Bitte
geben
Sie
Ihre
Reservierungsdaten
ein
und
wählen
Sie
Ihre
Präferenzen.
CCAligned v1
Fill
in
your
details
below
and
we
will
contact
you.
Bitte
füllen
Sie
die
Felder
aus
uns
wir
werden
Sie
kontaktieren.
CCAligned v1
Please
fill
in
your
details
and
we
will
get
in
touch.
Bitte
geben
Sie
Ihre
Daten
und
wir
werden
in
Kontakt
setzen.
CCAligned v1
Please
fill
in
your
contact
details
here:
Bitte
tragen
Sie
hier
Ihre
Kontaktdaten
ein:
CCAligned v1
Please
fill
in
your
details
and
we'll
send
you
the
demo
credentials.
Bitte
füllen
Sie
die
folgenden
Felder
und
wir
senden
Ihnen
gern
einen
Demozugang.
CCAligned v1
Fill
in
your
details
below
to
receive
our
promo
code.
Füllen
Sie
einfach
die
Infos
aus
um
den
Promo
Code
zu
erhalten.
CCAligned v1
Choose
Giftcard
Webshop
from
the
Payment
methods
and
fill
in
your
card
details.
Wählen
Sie
Webshop
Giftcard
aus
den
Zahlungsmethoden
und
geben
Sie
Ihre
Kartendaten
ein.
ParaCrawl v7.1
To
contact
us
please
fill
in
your
details
below
and
we
will
contact
you
as
soon
as
possible.
Füllen
Sie
unser
Kontaktformular
aus,
um
mit
uns
in
Kontakt
zu
treten.
CCAligned v1
Please
fill
in
your
details
and
send
before
your
session
date.
Bitte
füllen
Sie
Ihre
Daten
ein
und
senden,
bevor
Ihre
Session.
CCAligned v1
Then
fill
in
your
contact
details
and
send
off
your
order.
Dann
füllen
Sie
Ihre
Kontaktdaten
aus
und
schicken
Sie
die
Bestellung
ab.
CCAligned v1
To
access
these
elements,
please
fill
in
your
details.
Um
auf
diese
Elemente
zuzugreifen,
füllen
Sie
bitte
Ihre
Daten
aus.
CCAligned v1
Fill
in
your
details
below,
as
you
wish
to
be
contacted.
Füllen
Sie
Ihre
Details
unten,
wie
Sie
kontaktiert
werden
möchten.
CCAligned v1
Fill
in
your
details
and
take
part
in
our
newsletter.
Füllen
Sie
Ihre
Daten
aus
und
nehmen
Sie
an
unserem
Newsletter
teil.
CCAligned v1
Please
fill
in
your
details
below
to
complete
registration.
Bitte
geben
Sie
im
Folgenden
Ihre
Daten
ein,
um
Ihre
Registrierung
abzuschließen.
CCAligned v1
Fill
in
your
details
and
we'll
call
you
back
at
your
convenience!
Tragen
Sie
Ihre
Daten
ein
und
wir
rufen
Sie
wunschgemä?
zurück!
CCAligned v1
Fill
in
your
login
details
and
grant
us
access.
Geben
Sie
Ihre
Log-in
Daten
ein
und
gewähren
uns
Zugriff.
CCAligned v1
Please
fill
in
your
contact
details.
Bitte
füllen
Sie
Ihre
Kontaktdaten
aus.
CCAligned v1
Fill
in
your
name,
contact
details
and
company
name
where
applicable.
Geben
Sie
Ihren
Namen,
Kontaktdaten
und
gegebenenfalls
Firmennamen
ein.
CCAligned v1
Fill
in
your
details
and
submit
your
application.
Füllen
Sie
Ihre
Daten
aus
und
reichen
Sie
Ihre
Bewerbung
ein.
CCAligned v1
Fill
in
your
details
and
download
our
documentation.
Füllen
Sie
Ihre
Kontaktdaten
ein
und
laden
Sie
die
Broschüre
herunter.
CCAligned v1
Contact
us
or
fill
in
your
details
below
and
we
will
get
back
to
you
shortly.
Kontaktieren
Sie
uns
oder
geben
Sie
unten
Ihre
Daten
ein.
CCAligned v1
To
complete
registration
please
fill
in
your
details
below:
Um
die
Registrierung
abzuschließen,
geben
Sie
bitte
unten
Ihre
Daten
ein:
CCAligned v1