Translation of "Figure of merit" in German

The figure of merit ZT enables the usability of thermoelectric materials to be assessed.
Mit der Gütezahl ZT lässt sich die Nutzbarkeit thermoelektrischer Materialien bewerten.
ParaCrawl v7.1

A figure of merit used to help make capital investment decisions.
Eine Zahl der Verdienste um Kapitalbeschaffung zu ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

The thermoelectric conversion efficiency of a material is usually compared on the basis of the dimensionless figure of merit ZT.
Die thermoelektrische Umwandlungseffizienz eines Materials wird üblicherweise anhand der dimmensionslosen Gütezahl ZT verglichen.
ParaCrawl v7.1

In the corresponding formulas, the figure of merit appears under the name ZT .
In den entsprechenden Formeln erscheint die Gütezahl unter der Bezeichnung ZT .
ParaCrawl v7.1

Thus, an increased hot water comfort can be achieved without reducing the heat pump's figure of merit.
Somit kann ein erhöhter Warmwasserkomfort ohne Reduzierung der Leistungszahl der Wärmepumpe erreicht werden.
ParaCrawl v7.1

A second secondary winding would make the figure of merit worse as a result of the then considerably less favorable transformer 40.
Eine zweite Sekundärwicklung würde die Leistungszahl durch den dann erheblich ungünstigeren Übertrager 40 verschlechtern.
EuroPat v2