Translation of "Fighting with" in German
We
are
fighting
with
all
the
workers
to
create
...
Wir
kämpfen
mit
allen
Arbeitern,
um
zu
schaffen
...
Europarl v8
Have
you
been
fighting
with
the
boy
next
door
again?
Hast
du
dich
wieder
mit
dem
Jungen
von
nebenan
gerauft?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
been
fighting
with
Mary.
Tom
hat
sich
mit
Maria
gestritten.
Tatoeba v2021-03-10
The
fighting
ended
with
a
clear
victory
of
the
Romans.
Die
militärische
Auseinandersetzung
endete
mit
einem
deutlichen
Sieg
der
Römer.
Wikipedia v1.0
I
am
tired
of
fighting
with
Hijabis.
Ich
bin
es
leid,
gegen
die
Hijabis
zu
kämpfen.
GlobalVoices v2018q4
And
the
men
were
all
Grecian
warriors
fighting
with
Agamemnon.
Und
alle
Männer
waren
griechische
Krieger
die
mit
Agamemnon
kämpften.
TED2020 v1
Fighting
with
his
soul
and
gut
to
hang
on
to
this
place.
Mit
Leib
und
Seele
kämpft,
um
hier
bleiben
zu
können.
OpenSubtitles v2018
Tostin
is
still
fighting
with
the
No.
2
engine,
sir.
Tostin
kämpft
immer
noch
mit
Maschine
2,
Sir.
OpenSubtitles v2018
He
thinks
it's
funny
we
should
want
to
go
on
fighting
with
this
curious
detachment.
Er
findet
es
lustig,
daß
wir
mit
dieser
Abteilung
weiter
kämpfen
wollen.
OpenSubtitles v2018
I
refuse
to
demean
myself
by
fighting
with
a
drunken
oaf.
Mich
mit
einem
betrunkenen
Esel
zu
prügeln,
ist
unter
meiner
Würde.
OpenSubtitles v2018
While
I
was
fighting
with
you,
why
did
I
separate
you
both?
Als
ich
gegen
euch
kämpfte,
warum
habe
ich
euch
wohl
getrennt?
OpenSubtitles v2018