Translation of "Field of activities" in German

In concrete terms, this translates, alongside the EESC's normal, intended field of activities, into the following:
Konkret heißt dies zusätz1ich zu dem normalen, vorgesehenen Tätigkeitsfeld des EWSA Folgendes:
TildeMODEL v2018

Small enterprises deal with a very large field of economic activities.
Kleine und kleinste Unternehmen betätigen sich in sehr vielfältigen Bereichen der Wirtschaft.
EUbookshop v2

The European Investment Bank is con stantly expanding the field of its activities.
Die Europäische Investitionsbank erweitert ständig ihren Tätigkeitsbereich.
EUbookshop v2

The European Investment Bank is constantly ex­panding the field of its activities.
Die Euro päische Investitionsbank erweitert ständig ihren Tätigkeitsbereich.
EUbookshop v2

For further information about our field of activities please click at services.
Weitere Informationen zu unserem Betätigungsfeld finden Sie im Bereich Leistungsangebot.
CCAligned v1

The field of activities of myself and my team comprises in particular private gardens.
Das Tätigkeitsfeld von mir und meinem Team umfasst vornehmlich Privatgärten.
CCAligned v1

In the field activities of the committee will get a high-ranking officials and higher authorities.
Im Bereich Tätigkeiten des Ausschusses erhält einen hochrangigen Beamten und höheren Behörden.
ParaCrawl v7.1

According to the field of activities ASELSAN has been organized in four main divisions:
Gemäß den Aktivitäten von ASELSAN ist das Unternehmen in vier Bereiche gegliedert:
CCAligned v1

Our field of business activities divides into three areas of application.
Unser Tätigkeitsbereich gliedert sich in drei Geschäftsbereiche.
CCAligned v1

These subtle elements are included within the field of activities.
Diese feinstofflichen Elemente sind im Tätigkeitsfeld enthalten.
ParaCrawl v7.1

For further information about our field of activities please click at Services .
Weitere Informationen zu unserem Betätigungsfeld finden Sie im Bereich Leistungsangebot .
ParaCrawl v7.1

Another field of neofascist activities is the distribution of their ideology by music.
Ein weiteres Betätigungsfeld der Neonazis ist die Verbreitung ihrer Ideologie über Musik.
ParaCrawl v7.1

In the same year the Finnish mission spreads its field of activities into the Kavango.
Im gleichen Jahr breitet die Finnische Missionsgesellschaft ihre Aktivitäten in den Kavango aus.
ParaCrawl v7.1

I have been supporting JÃ1?4rgen Behrens in our diverse field of activities since 2011.
Seit 2011 unterstÃ1?4tze ich JÃ1?4rgen Behrens in einem vielfältigen Tätigkeitsfeld.
ParaCrawl v7.1

This planet of human beings is considered the field of activities.
Dieser Planet der Menschen gilt als das Feld der Tätigkeiten.
ParaCrawl v7.1

These specialists have unusually long-term experiences in the sector and the field of activities.
Diese Spezialisten verfügen über außergewöhnliche Langzeiterfahrungen in der Branche und dem Tätigkeitsfeld.
ParaCrawl v7.1