Translation of "Fibre content" in German
The
fibre
content
of
the
product
shall
be
at
least
90
%.
Der
Fasergehalt
des
Produkts
beträgt
mindestens
90
%.
JRC-Acquis v3.0
The
fibre
content
was
41.6%
by
weight.
Der
Fasergehalt
lag
bei
41,6
Gew.-%.
EuroPat v2
The
fibre
content
of
the
plastic
part
is
for
example
40
to
60
vol
%.
Der
Fasergehalt
des
Kunststoffteils
beträgt
beispielsweise
40
-
60
Vol.-%.
EuroPat v2
Breeding
for
high
fibre
content
could
give
very
high
yields
at
lower
fertilizer
inputs.
Züchtung
zu
hohem
Fasergehalt
könnte
sehr
hohe
Erträge
bei
geringerem
Düngeraufwand
ergeben.
EUbookshop v2
In
the
case
of
glass-fibre-reinforced
components,
the
fibre
content
can
be
determined,
for
example,
by
incineration.
Der
Faseranteil
kann
bei
Glasfaser
verstärkten
Bauteilen
beispielsweise
durch
Veraschung
bestimmt
werden.
EuroPat v2
The
fibre
content
directly
below
the
pressure
pad
54
is
thus
significantly
reduced.
Somit
ist
der
Faseranteil
direkt
unterhalb
des
Niederhalters
54
deutlich
reduziert.
EuroPat v2
The
nopal
facilitates
intestinal
transit
through
its
rich
fibre
content.
Der
nopal
erleichtert
die
Verdauung
dank
seinem
reichen
Gehalt
in
Fasern.
ParaCrawl v7.1