Translation of "Fiber reinforced composites" in German
The
compositions
are
also
useful
in
the
production
of
fiber-reinforced
composites,
including
sheet
moulding
compounds.
Die
Zusammensetzungen
sind
auch
bei
der
Herstellung
von
faserverstärkten
Verbundstoffen
einschließlich
Plattenpreßmassen
verwendbar.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
process
for
producing
fiber-reinforced
composites
with
constant
fiber
content.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Herstellung
faserverstärkter
Verbundwerkstoffe
mit
konstantem
Fasergehalt.
EuroPat v2
Continuous
carbon
fibers
form
the
basis
for
high
quality
carbon
fiber
reinforced
composites.
Carbon-Endlosfasern
bilden
die
Grundlage
für
hochwertige
carbonfaserverstärkte
Verbundwerkstoffe.
ParaCrawl v7.1
Various
fiber-reinforced
plastic
composites
are
used
in
technical
applications.
In
technischen
Anwendungen
kommen
verschiedene
faserverstärkte
Kunststoffverbunde
zum
Einsatz.
EuroPat v2
Glass
or
carbon
fiber-reinforced
plastics
(“composites”)
are
alternatives.
Alternativen
dazu
sind
glas-
oder
kohlefaserverstärkte
Kunststoffe
("Composites").
EuroPat v2
Metal-ceramic
and
fiber-reinforced
ceramic
composites
are
of
particular
importance
here.
Hierbei
sind
insbesondere
metall-keramische
und
faserverstärkte
keramische
Verbundwerkstoffe
von
Bedeutung.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
fiber-reinforced
ceramic
composites.
Die
Erfindung
betrifft
faserverstärkte
keramische
Verbundwerkstoffe.
EuroPat v2
Various
fiber-reinforced
composites
were
prepared.
Es
wurden
verschiedene
faserverstärkte
Composite
hergestellt.
EuroPat v2
Fiber-reinforced
composites
are
a
widely
used
technology
for
the
aviation
and
aerospace
industries.
Glasfaserverstärkte
Verbundwerkstoffe
sind
in
der
Luft-
und
Raumfahrtindustrie
sehr
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
Fiber-reinforced
composites
from
sugar
cane
make
for
lighter-weight
cars
(Photo:
K
Concept
GmbH)
Faserverbundwerkstoffe
aus
Zuckerrohr
lassen
Autos
leichter
rollen
(Foto:
K
Concept
GmbH)
ParaCrawl v7.1
The
fittings
of
the
vehicle
interior
include
many
different
components
made
of
fiber-reinforced
thermoplastic
composites.
In
der
Ausstattung
des
Fahrzeug-Innenraums
sind
vielfältige
Komponenten
aus
faserverstärkten
thermoplastischen
Verbundwerkstoffen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Evonik
Industries
manufactures
a
range
of
products
that
can
be
found
in
almost
all
components
of
fiber-reinforced
composites.
Evonik
produziert
eine
Vielzahl
von
Produkten,
die
sich
in
fast
allen
Komponenten
faserverstärkter
Composites
wiederfinden.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
suitable
materials
for
the
two
coil
insulating
frames
include
fiber
composites,
and
especially
glass
fiber-reinforced
composites.
Daher
bieten
sich
als
Materialien
für
die
beiden
Spulenträger
Faserverbundwerkstoffe
an,
insbesondere
glasfaserverstärkte
Verbundwerkstoffe.
EuroPat v2
Further
possible
applications
for
the
compositions
according
to
the
present
invention
are
as
matrix
materials
for
composite
materials,
such
as
fiber-reinforced
composites.
Weitere
Einsatzmöglichkeiten
der
erfindungsgemäßen
Zusammensetzungen
sind
Matrix-Materialien
für
Verbundwerkstoffe
wie
z.
B.
faserverstärkte
Verbundwerkstoffe.
EuroPat v2
Aircrafts,
vehicles,
wheelchairs
and
space
rockets:
These
are
just
a
few
of
the
fields
of
application
for
fiber-reinforced
composites.
Flugzeuge,
Autos,
Rollstühle
und
Weltraumraketen:
Dies
sind
nur
einige
der
Anwendungsgebiete
für
Faserverbundwerkstoffe.
CCAligned v1
In
addition,
the
business
unit
is
channeling
its
focus
on
fiber-reinforced
composites
based
on
polycarbonates.
Des
Weiteren
arbeitet
die
Business
Unit
an
der
Fortentwicklung
von
faserverstärkten
Verbundwerkstoffen
auf
Basis
von
Polycarbonat.
ParaCrawl v7.1
Fiber-reinforced
composites
are
increasingly
displacing
steel
and
aluminum
in
cars,
planes
and
wind
power
stations.
Faserverstärkte
Verbundwerkstoffe
werden
zunehmend
anstatt
Stahl
oder
Aluminium
in
Autos,
Flugzeugen
oder
Windkraftanlagen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Fiber-reinforced
composites
are
increasingly
being
used
instead
of
steel
or
aluminum
in
cars,
airplanes
or
wind
turbines.
Faserverstärkte
Verbundwerkstoffe
werden
zunehmend
anstatt
Stahl
oder
Aluminium
in
Autos,
Flugzeugen
oder
Windkraftanlagen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Typically,
the
plastic
layers
used
above
and
below
the
core
are
glass
or
carbon
fiber
reinforced
composites
based
on
epoxy
resin.
Als
Kunststoffschichten
oberhalb
und
unterhalb
des
Kerns
werden
dabei
üblicherweise
glasfaser-
oder
kohlefaser-verstärkte
Verbundwerkstoffe
auf
Epoxidharzbasis
eingesetzt.
EuroPat v2