Translation of "Fiber production" in German

The surface treatment agents according to the invention may be employed in different stages of the fiber production.
Die erfindungsgemäßen Oberflächenbehandlungsmittel können an verschiedenen Stellen der Faserherstellung eingesetzt werden.
EuroPat v2

The surface treatment agents according to the invention may be employed in various stages of the fiber production.
Die erfindungsgemäßen Oberflächenbehandlungsmittel können an verschiedenen Stellen der Faserherstellung eingesetzt werden.
EuroPat v2

The fiber production is particularly environmentally friendly because of a closed circuit.
Die Faserherstellung selbst ist aufgrund eines geschlossenen Kreislaufes besonders umweltfreundlich.
ParaCrawl v7.1

In fiber optic cable production workshop, we produce:
In Glasfaserkabel Produktion Werkstatt produzieren wir:
ParaCrawl v7.1

Pulp and fiber production are carried out in line with the principle of sustainability.
Zellstoff- sowie Faserproduktion folgen dem Prinzip der Nachhaltigkeit.
ParaCrawl v7.1

The process from fiber to textile begins with fiber production.
Der Prozess von der Faser zur Textilie beginnt mit der Faserproduktion.
ParaCrawl v7.1

Fiber production itself is extremely ecofriendly, due to the closed loop system.
Die Herstellung der Faser selbst ist dank des geschlossenen Kreislaufsystems besonders umweltfreundlich.
ParaCrawl v7.1

The reliable polypropylene fiber used for production gives them high quality and durability.
Die für die Produktion verwendete zuverlässige Polypropylenfaser verleiht ihnen hohe Qualität und Haltbarkeit.
ParaCrawl v7.1

The energy needed for the carbon fiber production is fully generated from hydropower.
Die für die Produktion der Karbonfasern benötigte Energie wird aus Wasserkraft gewonnen.
ParaCrawl v7.1

The pulp will mainly be used by the Lenzing Group for its fiber production operations.
Der Zellstoff wird vor allem für die Faserherstellung in der Lenzing Gruppe verwendet.
ParaCrawl v7.1

Jera line possess the technology of fiber optic cable production.
Jera Linie besitzt die Technologie der Glasfaserkabel - Produktion.
ParaCrawl v7.1

The fiber production from cellulose is extremely environmentally friendly thanks to a resource-conserving closed loop system.
Die Herstellung der Faser aus Zellulose ist dank eines ressourcenschonenden Kreislaufsystems besonders umweltfreundlich.
ParaCrawl v7.1

The system facilitates the cost-effective integration of fiber production into in-house production.
Sie ermöglicht ihnen eine wirtschaftliche Integration der Faserproduktion in die eigene Fertigung.
ParaCrawl v7.1

The fiber production itself is due to a closed circuit particularly environmentally friendly.
Die Faserherstellung selbst ist aufgrund eines geschlossenen Kreislaufes besonders umweltfreundlich.
ParaCrawl v7.1

The fiber production from cellulose is extremely environmentally friendly thanks to a resource-conserving circulatory system.
Die Herstellung der Faser aus Zellulose ist dank eines ressourcenschonenden Kreislaufsystems besonders umweltfreundlich.
ParaCrawl v7.1

The shape of the channel may be designed according to the relative positions of the fiber production unit and the fiber deposit.
Die Form des Kanals kann entsprechend der gegenseitigen geometrischen Lage von Fasererzeugungseinheit und Faserablage gestaltet werden.
EuroPat v2

The spinnerette plate may have one to several thousand nozzle bores with hole diameters customary for fiber production.
Die Spinndüsenplatte kann eine bis mehrere Tausend Düsenbohrungen besitzen mit zur Faserherstellung üblichen Lochdurchmessern.
EuroPat v2

Peroxide-degraded polypropylene homopolymers of this type are used in particular in injection molding technology and fiber production.
Derartige peroxidisch abgebaute Polypropylen-Homopoymere kommen insbesondere bei der Spritzgußtechnik und der Faserherstellung zum Einsatz.
EuroPat v2

The shape of the channel may be designated according to the relative positions of the fiber production unit and the fiber deposit.
Die Form des Kanals kann entsprechend der gegenseitigen geometrischen Lage von Fasererzeugungseinheit und Faserablage gestaltet werden.
EuroPat v2

The measuring of the filter raw material triacetin can also be controlled during fiber production for the tobacco industry.
Ebenfalls für die Tabakindustrie wird die Messung des Filterrohstoffes Triacetin während der Faserherstellung kontrolliert.
ParaCrawl v7.1