Translation of "Fiber glass" in German
The
wings
received
straps
made
of
parallel
glass
fiber
instead
of
balsa
wood.
Die
Tragflächen
erhielten
Gurte
aus
parallelen
Glasfasern
anstelle
Balsa-Holz.
WikiMatrix v1
Woven
glass
fiber
fabrics
provided
with
a
hydrophilic
size
are
preferred.
Glasfasergewebe,
welche
mit
einer
hydrophilen
Schlichte
versehen
sind,
sind
bevorzugt.
EuroPat v2
Glass
fibers
or
glass
fiber
structures
also
have
been
used
already
as
ply
materials.
Auch
Glasfasern
oder
Glasfasergebilde
wurden
schon
als
Einlagenmaterialien
verwendet.
EuroPat v2
Glass-fiber
cable,
sleeve
and
glass
body
are
fastened
replaceably
within
the
housing
of
the
illuminating
device
1.
Glasfaserkabel,
Hülse
und
Glaskörper
sind
auswechselbar
im
Gehäuse
der
Beleuchtungseinrichtung
1
befestigt.
EuroPat v2
Glass
fiber
woven
fabrics
provided
with
a
hydrophilic
size
are
preferred.
Glasfasergewebe,
welche
mit
einer
hydrophilen
Schlichte
versehen
sind,
sind
bevorzugt.
EuroPat v2
This
plastic
can
additionally
be
reinforced,
for
example,
with
glass
fiber.
Dieser
Kunststoff
kann
zusätzlich
zum
Beispiel
glasfaserverstärkt
sein.
EuroPat v2
The
ration
of
glass
fiber
to
polyamide
is
determined
by
reweighing.
Das
Verhältnis
Glasfaser
zu
Polyamid
ermittelt
man
durch
Rückwaage.
EuroPat v2
This
layer
may
be
applied
to
glass
fiber
cable
1,
for
example,
as
a
vapor
deposited
layer.
Diese
Schicht
kann
z.
B.
als
Aufdampfschicht
auf
das
Glasfaserkabel
1
aufgebracht
sein.
EuroPat v2
The
glass
fiber
is
loosely
wound
onto
the
hollow
cylinder.
Die
Glasfaser
wird
lose
auf
den
Hohlzylinder
aufgewickelt.
EuroPat v2
Preferred
reinforcing
fiber
B
is
carbon
fiber
or
glass
fiber.
Bevorzugte
Verstärkungsfasern
B
sind
Kohlenstoffasern
und
Glasfasern.
EuroPat v2
It
is
expedient
to
provide
the
shell
walls
with
glass
fiber
reinforcement
so
as
to
increase
the
breaking
resistance.
Zur
Erhöhung
der
Bruchfestigkeit
ist
es
günstig,
die
Schalenwände
glasfaserverstärkt
auszubilden.
EuroPat v2