Translation of "Fence line" in German

Get some of the boys and fix that north line fence.
Hol ein paar Männer und repariere den nördlichen Zaun.
OpenSubtitles v2018

We can hang your targets along that fence line there.
Wir können die Zielscheiben hier an den Zaun hängen.
OpenSubtitles v2018

My fence line is about 3/4 of a mile from here.
Mein Zaun verläuft ca. eine 3/4 Meile von hier.
OpenSubtitles v2018

With all the different retrofits over the years, the fence line is widened.
Bei den ganzen Nachbesserungen in all den Jahren, wurde der Zaun erweitert.
OpenSubtitles v2018

I want that fence line checked for points of compromise.
Ich will, dass der Zaun auf beschädigte Stellen untersucht wird.
OpenSubtitles v2018

Install in fence line to periodically renew tension.
Installieren Sie in Zaunlinie, um Spannung regelmäßig zu erneuern.
CCAligned v1

The gas connection cabinets will be placed before fence or in a fence line.
Gas-Schaltschränke werden vor dem Zaun oder in der Zaunlinie untergebracht.
ParaCrawl v7.1

The men had to work days on end erecting the perimeter fence, inside this line.
Die Männer mussten dann tagelang daran arbeiten, innen von dem Strich den Zaun zu bauen.
ParaCrawl v7.1

With al the retrofits, the fence line was widened but security cameras remain exactly where they've always been.
Bei all den Umbauten wurde der Zaun erweitert... aber die Kameras blieben da, wo sie immer waren.
OpenSubtitles v2018

My focus moved from the people, and I found myself very curious about a row of pine trees along the right fence line and how it looked.
Ich konzentrierte mich auf die Menschen und ich war sehr neugierig auf eine Reihe von Kiefern entlang der rechten Zaunlinie und wie es aussah.
ParaCrawl v7.1