Translation of "Feed force" in German
Don't
make
me
force-feed
a
cripple.
Ich
will
Sie
nicht
zwangsernähren
müssen.
OpenSubtitles v2018
Thus
the
feed
force
and/or
the
effective
torque
can
be
detected.
So
können
z.B.
die
Vorschubkraft
und/oder
wirkende
Drehmomente
erfaßt
werden.
EuroPat v2
Furthermore,
the
direction
of
positive
feed
rate
and
positive
feed
force
is
indicated
by
an
arrow.
Durch
einen
Pfeil
ist
weiterhin
die
Richtung
positiver
Vorschubgeschwindigkeit
und
positiver
Vorschubkraft
angedeutet.
EuroPat v2
The
already
mentioned
cutting
force
acts
against
the
feed
force.
Die
bereits
erwähnte
Schnittkraft
wirkt
der
Vorschubkraft
entgegen.
EuroPat v2
The
feed
force
is
measured
by
strain
gauges
(here
not
shown).
Die
Vorschubkraft
wird
über
Dehnungsmessstreifen
(hier
nicht
gezeigt)
gemessen.
EuroPat v2
The
guards
ordered
prisoners
to
tie
and
force-feed
her.
Die
Wärter
wiesen
Häftlinge
an,
Frau
Guo
zu
fesseln
und
zwangszuernähren.
ParaCrawl v7.1
To
retaliate,
the
guards
ordered
the
inmates
to
force-feed
me.
Aus
Vergeltung
befahlen
die
Wärter
den
Häftlingen,
mich
einer
Zwangsernährung
zu
unterziehen.
ParaCrawl v7.1
Zhang
Yuanting
and
Li
Hongmin
used
the
same
methods
to
force-feed
her.
Zhang
Yuanting
und
Li
Hongmin
wendeten
bei
der
Zwangsernährung
wieder
dieselbe
Methode
an.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
guards
force-feed
her
every
day.
Deshalb
zwangsernähren
sie
die
Wärter
jeden
Tag.
ParaCrawl v7.1
The
prison
police
cut
open
his
throat
to
force
feed
him.
Die
Polizisten
des
Gefängnisses
schnitten
seine
Kehle
auf,
um
ihn
zwangszuernähren.
ParaCrawl v7.1