Translation of "Federal tax" in German
Federal
tax
rates
have
become
an
issue
in
the
presidential
election.
Bundessteuern
sind
im
Wahlkampf
zu
einem
Thema
geworden.
WMT-News v2019
There's
nothing
registered
with
the
Secretary
of
State,
no
federal
tax
records,
no
patent
applications
filed.
Es
wurde
nichts
beim
Außenminister
eingetragen,
keine
Bundessteuer
Aufzeichnungen,
keine
Patentanmeldungen.
OpenSubtitles v2018
The
division
of
federal
tax
revenues
between
central
government
and
the
Länder
is
determined
by
federal
legislation.
Die
Bundesgesetzgebung
regelt
die
Verteilung
der
Bundessteuern
zwischen
dem
Bund
und
den
Ländern.
EUbookshop v2
They
also
pushed
the
federal
income
tax.
Sie
setzten
ebenfalls
die
nationale
Einkommensteuer
durch.
OpenSubtitles v2018
I
haven't
filed
a
federal
income
tax
return
since
I
left.
Seit
ich
weg
bin,
habe
ich
noch
keine
nationale
Einkommensteuererklärung
eingereicht.
OpenSubtitles v2018
Federal
tax
exemption
is
possible
in
certain
regions
of
the
canton.
Die
Steuerbefreiung
von
der
Bundessteuer
ist
in
gewissen
Regionen
des
Kantons
möglich.
CCAligned v1
Large
Powerball
lottery
prizes
are
paid
after
the
deduction
of
state
and
federal
tax.
Große
Lotterie
Powerball
Preise
werden
nach
Abzug
der
staatlichen
und
bundesstaatlichen
Steuern
gezahlt.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
special
federal
tax
benefits
for
expatriates.
Es
gibt
auch
spezielle
Bundessteuer
für
Expatriates.
ParaCrawl v7.1
The
VAT
identification
number
is
assigned
by
the
Federal
Central
Tax
Office
(BZSt).
Die
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
wird
vom
Bundeszentralamt
für
Steuern
(BZSt)
erteilt.
ParaCrawl v7.1