Translation of "Federal foreign office" in German

The GIGA advises the Federal Foreign Office and other branches of the federal government.
Das GIGA berät unter anderem das Auswärtige Amt und andere Teile der Bundesregierung.
Wikipedia v1.0
This publication received funding from the Federal Foreign Office of the Federal Republic of Germany.
Diese Publikation wurde vom Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland gefördert.
ParaCrawl v7.1
The Federal Foreign Office has a presence worldwide through its missions abroad.
Das Auswärtige Amt ist mit seinen Auslandsvertretungen weltweit präsent.
ParaCrawl v7.1
Here you can find the contacts of the Federal Foreign Office:
Hier finden Sie die Kontakte des deutschen Auswärtigen Amts:
CCAligned v1
The project is subsidized by the Federal Foreign Office of the Federal Republic of Germany.
Das Projekt wurde vom Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland gefördert.
CCAligned v1
That is why the Federal Foreign Office launched an information campaign in August.
Deshalb hat das Auswärtige Amt schon im August eine Informationsoffensive gestartet.
ParaCrawl v7.1
The Federal Foreign Office is supporting efforts to rescue the manuscripts with 500,000 euros from its Cultural Preservation Programme.
Das Auswärtige Amt unterstützt die Rettungsbemühungen mit 500.000 Euro aus Mitteln des Kulturerhaltprogramms.
ParaCrawl v7.1
The Federal Foreign Office is supporting this project within the framework of its transformation partnerships.
Das Auswärtige Amt fördert dieses Projekt im Rahmen der Transformationspartnerschaften.
ParaCrawl v7.1
The Federal Foreign Office has continued to support projects in the Horn of Africa in 2015.
Auch 2015 Jahr fördert das Auswärtige Amt wieder Projekte am Horn von Afrika.
ParaCrawl v7.1
It was founded at the Federal Foreign Office in 1999.
Es wurde 1999 im Auswärtigen Amt gegründet.
ParaCrawl v7.1
The Federal Foreign Office has set up a Federal Government crisis unit.
Das Auswärtige Amt hat einen Krisenstab der Bundesregierung eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
A Federal Foreign Office spokesperson issued the following statement in Berlin today (4 July):
Ein Sprecher des Auswärtigen Amts erklärte heute (4. Juli) in Berlin:
ParaCrawl v7.1
It was built for the AU and financed by the German Federal Foreign Office.
Bauherr war die AU, finanziert wurde es vom Auswärtigen Amt.
ParaCrawl v7.1
The Federal Cabinet today approved the Annual Disarmament Report 2009 presented by the Federal Foreign Office.
Das Bundeskabinett hat heute den vom Auswärtigen Amt vorgelegten Jahresabrüstungsbericht 2009 verabschiedet.
ParaCrawl v7.1
The Federal Foreign Office has 230 embassies and consulates around the world.
Das Auswärtige Amt ist im Ausland mit seinen 230 Botschaften und Konsulaten präsent.
ParaCrawl v7.1
The Federal Foreign Office has increased its aid for Iraqi refugees by a further 2.5 million euro.
Das Auswärtige Amt erhöht seine Unterstützung für irakische Flüchtlinge um 2,5 Mio. Euro.
ParaCrawl v7.1
In 2017, it was supported by the Federal Foreign Office and ZEIT Foundation.
Der M100YEJ 2017 wurde vom Auswärtigen Amt und der ZEIT-Stiftung unterstützt.
ParaCrawl v7.1
This THW assistance for Myanmar was financed by the Federal German Foreign Office.
Der THW-Einsatz in Myanmar wurde vom Auswärtigen Amt finanziert.
ParaCrawl v7.1
It is financed by the Federal Foreign Office.
Es wird vom Auswärtigen Amt finanziert.
ParaCrawl v7.1
Within the German government, the Federal Foreign Office is responsible for humanitarian assistance.
Dafür ist innerhalb der Bundesregierung das Auswärtige Amt verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
To date the Federal Foreign Office has provided support for the organisation to the tune of 12 million euros.
Das Auswärtige Amt hat die Organisation bisher mit 12 Millionen Euro unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Read more on the humanitarian assistance provided by the Federal Foreign Office:
Weitere Informationen über die humanitäre Hilfe des Auswärtigen Amts erhalten Sie unter:
ParaCrawl v7.1
The Federal Foreign Office has markedly stepped up its political and civil engagement in Afghanistan since 2010.
Das Auswärtige Amt hat sein politisch-ziviles Engagement in Afghanistan seit 2010 deutlich verstärkt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

federal statistical office foreign office federal foreign office foreign and commonwealth office
the foreign office foreigners office federal post office federal foreign minister
federal office german federal foreign office