Translation of "Fast way" in German
It's
an
extremely
fast
way
of
getting
information.
Es
ist
eine
extrem
schnelle
Methode,
an
Informationen
zu
gelangen.
TED2013 v1.1
You
can
get
out
of
this
war
real
fast
the
hard
way,
or
you
can
cooperate.
Der
Krieg
kann
für
Sie
schnell
vorbei
sein,
oder
Sie
kooperieren.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
move
fast,
make
my
way
up
to
the
silo
and
secure
the
warhead.
Ich
muss
schnell
sein,
hoch
zum
Silo
gelangen
und
den
Sprengkopf
sicherstellen.
OpenSubtitles v2018
Or
I
need
a
fast
way
out
of
here.
Oder
ich
brauche
einen
schnellen
Weg
hier
raus.
OpenSubtitles v2018
But
with
issues
of
identity,
the
slow
way
is
the
fast
way.
Aber
bei
Fragen
der
Identität,
ist
der
langsame
Weg
der
schnelle
Weg.
OpenSubtitles v2018
It's
not
as
fast
as
the
way
you
got
here,
but-
Das
ist
nicht
so
schnell
wie
du
hergekommen
bist,
aber
--
OpenSubtitles v2018
Well,
there's
a
slow
way
and
there's
a
fast
way.
Nun,
es
gibt
einen
langsamen
Weg
und
einen
schnellen
Weg.
OpenSubtitles v2018
It's
a
fast
way
to
get
to
headquarters.
Es
ist
ein
schneller
Weg
ins
Hauptquartier.
OpenSubtitles v2018
Pretty
fast,
the
way
they
let
him
go.
Die
haben
ihn
schnell
laufen
lassen.
OpenSubtitles v2018
Birds
just
seemed
to
be
a
fast
way
to
get
what
I
wanted.
Mit
Vögeln
schien
ich
schnell
an
das
zu
kommen,
was
ich
wollte.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
the
lid
can
be
fastened
at
the
body
recess
in
a
fast
and
simple
way.
Darüber
hinaus
kann
die
Klappe
schnell
und
einfach
an
der
Karosseriemulde
befestigt
werden.
EuroPat v2
The
metering
can
be
regulated
very
fast
in
this
way.
Auf
diese
Weise
ist
die
Dosierung
sehr
schnell
regelbar.
EuroPat v2
Isn't
that
the
fast
way
home?
Ist
das
nicht
der
schnelle
Weg
nach
Hause?
OpenSubtitles v2018
Timothy
McVeigh
drove
way
too
fast
on
the
way
out
of
town.
Timothy
McVeigh
fuhr
viel
zu
schnell
auf
seinem
Weg
aus
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018