Translation of "Fashion capital" in German
See,
Tokyo
is
the
fashion
capital
on
this
side
of
the
planet,
all
right?
Tokio
ist
die
Modemetropole
auf
dieser
Seite
des
Planeten.
OpenSubtitles v2018
It's
the
fashion
capital
of
the
world.
Es
ist
die
Modemetropole
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
Our
Showroom
is
located
in
the
Centre
of
Barcelona,
fashion
Capital
.
Unser
Showroom
ist
im
Herzen
von
Barcelona,
der
Mode
Stadt
.
CCAligned v1
Would
you
say
that
Paris
is
still
the
fashion
capital?
Ist
Paris
immer
noch
die
Modehauptstadt?
CCAligned v1
This
stylish
city
is
also
the
world's
design
and
fashion
capital.
Diese
Stadt
wird
als
die
Welthauptstadt
des
Design
und
der
Mode
betrachtet.
ParaCrawl v7.1
Paris,
more
than
ever
the
fashion
capital!
Paris
ist
mehr
denn
je
die
Hauptstadt
der
Mode.
ParaCrawl v7.1
The
fashion
capital
is
DriveNow’s
eleventh
city.
Die
Modemetropole
ist
die
elfte
DriveNow
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Did
you
know
that
Florence
is
also
the
fashion
capital
of
Italy?
Wussten
Sie,
dass
Florenz
auch
Modehauptstadt
Italiens
ist?
ParaCrawl v7.1
The
fashion
capital
Berlin
stands
above
all
else
for
young
design
and
innovative
ideas.
Die
Modemetropole
Berlin
steht
vor
allem
für
junges
Design
und
innovative
Ideen.
ParaCrawl v7.1
Düsseldorf
is
not
only
Germany
's
fashion
capital,
it's
a
case
study
for
architectural
students.
Düsseldorf
ist
nicht
nur
die
Modehauptstadt
Deutschlands
sondern
auch
ein
architektonisches
Paradebeispiel.
ParaCrawl v7.1
Paris
is
the
fashion
and
shopping
capital
of
the
world.
Paris
ist
die
Mode-
und
Einkaufshauptstadt
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Düsseldorf
is
a
metropolis,
and
is
also
widely
regarded
as
Germany’s
fashion
capital.
Düsseldorf
ist
eine
Weltstadt
und
wird
auch
als
Deutschlands
Modehauptstadt
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Milan
is
considered
the
fashion
capital
of
the
world
by
designers
and
fashionists
alike.
Mailand
wird
von
Designern
und
Modemachern
als
die
Modehauptstadt
der
Welt
angesehen.
ParaCrawl v7.1
And
Copenhagen
is
without
a
doubt
the
fashion
capital
of
the
North.
Und
Kopenhagen
ist
ohne
Zweifel
die
Modehauptstadt
des
Nordens.
ParaCrawl v7.1
Milan
is
known
as
the
world's
fashion
and
design
capital.
Mailand
ist
weltberühmt
für
seine
Mode
und
Architektur.
ParaCrawl v7.1
Located
just
north
of
Italy's
fashion
capital
of
Milan
is
the
beautiful
Lake
Como.
Unmittelbar
nördlich
der
italienischen
Modehauptstadt
Mailand
befindet
sich
der
schöne
Comer
See.
ParaCrawl v7.1
Milan
is
Italy's
fashion
capital.
Mailand
ist
die
Modehauptstadt
Italiens.
Tatoeba v2021-03-10
If
one
would
say
Paris
is
the
fashion-capital,
I
would
say
Berlin
is
the
art-capital.
Wenn
man
sagt,
Paris
ist
die
Modehauptstadt
würde
ich
sagen,
Berlin
ist
die
Kunsthauptstadt.
ParaCrawl v7.1
Comfort
5.8
NH
Collection
Milano
President
is
located
in
the
heart
of
the
world's
fashion
capital.
Das
NH
Collection
Milano
President
Hotel
liegt
mitten
im
Herzen
der
Welthauptstadt
der
Mode.
ParaCrawl v7.1
Details
Reviews
NH
Collection
Milano
President
is
located
in
the
heart
of
the
world's
fashion
capital.
Das
NH
Collection
Milano
President
Hotel
liegt
mitten
im
Herzen
der
Welthauptstadt
der
Mode.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Clothing
and
fashion"
in
Australian
Capital
Territory.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Bekleidung
und
Mode"
in
Australian
Capital
Territory.
ParaCrawl v7.1
Fly
to
Milan
at
attractive
fares
with
Luxair,
and
explore
the
European
fashion
capital.
Fliegen
Sie
günstig
mit
Luxair
nach
Mailand,
und
entdecken
Sie
die
Hauptstadt
der
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
Tel
Aviv
is
the
fashion
capital
of
Israel
and
boasts
much
in
the
way
of
homegrown
designer
talent.
Wichtigste
Einkaufsmeilen
Tel
Aviv
ist
die
Modehauptstadt
Israels
und
wartet
mit
vielen
eigenen
Designertalenten
auf.
ParaCrawl v7.1