Translation of "Family education" in German
In
this
way,
he
made
evident
the
primary
value
of
the
family
in
the
education
of
a
person.
So
setzte
die
primären
Wert
der
Familie
in
die
Erziehung
der
Person.
ParaCrawl v7.1
Family
education
or
when
you
missed
the
point?
Familienbildung
oder
wenn
Sie
den
Punkt
verpasst?
ParaCrawl v7.1
Family
in
which
education
is
very
important.
Familie,
in
der
Bildung
sehr
wichtig
ist.
ParaCrawl v7.1
Further
parameters
acquired
by
interview
(parental
education,
family
annual
income)
Weitere
Parameter
ermittelt
durch
Befragung
(Bildung
der
Eltern,
Familienjahreseinkommen)
ParaCrawl v7.1
You
are
here:
Biography
/
Family
and
Education
/
Sie
sind
hier:
Biografie
/
Familie
und
Ausbildung
/
ParaCrawl v7.1
This
style
of
family
education
is
called
authoritarian.
Diese
Art
der
Familienbildung
wird
als
autoritär
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Based
on
this,
different
types
of
family
education
have
been
identified
in
psychology
Darauf
aufbauend
wurden
in
der
Psychologie
verschiedene
Arten
der
Familienbildung
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
Alfred
grew
up
in
a
well
off
family
who
valued
education.
Alfred
wuchs
in
einer
wohlhabenden
Familie,
Bildung
bewertet.
ParaCrawl v7.1
In
this
type
of
family
education,
the
child
is
left
to
himself.
Bei
dieser
Art
der
Familienbildung
bleibt
das
Kind
sich
selbst
überlassen.
ParaCrawl v7.1
Many
children
do
not
have
full
family
education.
Viele
Kinder
haben
keine
volle
Erziehung
in
der
Familie.
ParaCrawl v7.1
This
may
cover
such
issues
as
housing,
education,
family,
health
or
citizenship.
Dabei
kann
es
um
Wohnung,
Bildung,
Familie,
Gesundheit
oder
bürgerschaftliches
Engagement
gehen.
TildeMODEL v2018
Same
family,
same
education,
only
that
he
in
all
subjects
the
best.
Dieselbe
Familie,
dieselbe
Erziehung,
nur
dass
er
in
allen
Fächern
der
Beste
ist.
OpenSubtitles v2018
To
put
it
another
way,
school
can
be
seen
as
complementary
to
family
education,
rather
than
as
supplanting
it.
Anders
gesagt:
sie
sollte
die
familiäre
Erziehung
ergänzen
und
nicht
gegen
sie
opponieren.
EUbookshop v2
The
primary
agencies
of
these
processes
were
identified
as
the
family,
education
and
the
community.
Die
Familie,
die
Schule
und
die
Gemeinschaft
wurden
als
Primärträger
der
Produktions
und
Reproduktionsprozesse
ermittelt.
EUbookshop v2
Interest
in
transport
is
initiated
by
education,
family,
experience,
necessity
or
need
for
innovation.
Interesse
am
Verkehrswesen
wird
durch
Erziehung,
Familie,
Erfahrungen,
Notwendigkeit
oder
Innovationsbedarf
geweckt.
TildeMODEL v2018
Under
the
adoption
refers
to
the
transfer
of
children
in
the
family
for
education.
Unter
der
Adoption
wird
der
Transfer
von
Kindern
in
die
Familie
zur
Ausbildung
verstanden.
ParaCrawl v7.1