Translation of "Fall heir" in German
Whatever
I
do,
for
good
or
for
evil,
to
that
will
I
fall
heir.
Was
immer
ich
tue,
für
ein
Gutes
oder
Schlechtes,
zu
dessen
Erbe
werde
ich
fallen.
CCAligned v1
Whatever
they
do,
for
good
or
for
evil,
to
that
will
they
fall
heir.
Was
immer
sie
tun,
für
ein
Gutes
oder
Schlechtes,
zu
dessen
Erbe
werden
sie
fallen.
CCAligned v1
When
the
architects
of
our
republic
wrote
the
magnificent
words
of
our
Constitution
and
the
Declaration
of
Independence,
they
were
signing
a
promissory
note
to
which
every
American
was
to
fall
heir.
Als
die
Architekten
unserer
Republik
die
großartigen
Worte
der
Verfassung
und
der
Unabhängigkeitserklärung
schrieben,
unterzeichneten
sie
einen
Schuldschein,
zu
dessen
Einlösung
alle
Amerikaner
berechtigt
sein
sollten.
ParaCrawl v7.1
When
the
architects
of
our
republic
wrote
the
magnificent
words
of
the
Constitution
and
the
Declaration
of
Independence,
they
were
signing
a
promissory
note
to
which
every
American
was
to
fall
heir.
Als
die
Architekten
unserer
Republik
die
großartigen
Worte
der
Verfassung
und
der
Unabhängigkeitserklärung
schrieben,
unterzeichneten
sie
einen
Schuldschein,
zu
dessen
Einlösung
alle
Amerikaner
berechtigt
sein
sollten.
ParaCrawl v7.1
When
the
architects
of
our
great
republic
wrote
the
magnificent
words
of
the
Constitution
and
the
Declaration
of
Independence,
they
were
signing
a
promissory
note
to
which
every
America
was
to
fall
heir.
Als
die
Architekten
unserer
Republik
die
großartigen
Worte
der
Verfassung
und
der
Unabhängigkeitserklärung
schrieben,
unterzeichneten
sie
einen
Schuldschein,
zu
dessen
Einlösung
alle
Amerikaner
berechtigt
sein
sollten.
ParaCrawl v7.1
This
duty
will
fall
to
your
heirs
and
can
become
a
burden.
Diese
Pflicht
wird
an
Ihre
Erben
fallen
und
kann
zur
Last
werden.
ParaCrawl v7.1
When
he
falls
heir
to
the
throne
of
Scotland
he
has
to
take
on
the
almost
impossible
task
of
shaping
a
divided
and
poor
country,
constantly
threatened
by
covetous
neighbours,
into
a
political
unity.
Als
später
die
Krone
Schottlands
an
ihn
fällt,
sieht
er
sich
vor
der
Aufgabe,
aus
einem
zerissenen,
armen,
ständig
von
habgierigen
Nachbarn
bedrohten
Gebiet,
eine
politische
Einheit
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1