Translation of "Fairly rare" in German
Information
on
the
number
of
pupils
in
special
education
is
fairly
rare,
the
only
data
available
covering
the
year
1981-82.
Es
gibt
nur
wenige
Daten
über
die
Zahl
der
Schüler
an
Sonderschulen.
EUbookshop v2
It's
a
fairly
rare
disease.
Es
ist
eine
recht
seltene
Krankheit.
OpenSubtitles v2018
This
was
a
nice
perk,
and
a
fairly
rare
one
in
the
web
hosting
industry.
Dies
ist
ein
netter
Vorteil
und
in
der
Webhosting-Branche
eher
selten.
ParaCrawl v7.1
This
is
fairly
rare,
but
it
does
happen.
Das
ist
ziemlich
selten,
aber
es
kommt
vor.
ParaCrawl v7.1
Slender
St.
John's
Wort
is
fairly
rare
in
the
Netherlands.
Das
Schöne
Johanniskraut
ist
in
den
Niederlanden
selten.
ParaCrawl v7.1
France
is
fairly
safe
with
rare
cases
of
violent
crime.
Frankreich
ist
ziemlich
sicher
mit
seltenen
Fällen
von
Gewaltkriminalität.
ParaCrawl v7.1
Monkey
tattoos
are
a
fairly
rare
image,which
people
choose
as
a
tattoo.
Affentattoos
sind
ein
ziemlich
seltenes
Bild,welche
Leute
als
Tätowierung
wählen.
ParaCrawl v7.1
To
be
full
of
energy
and
relaxed
at
the
same
time
is
fairly
rare.
Gleichzeitig
energiegeladen
und
locker,
das
hat
man
auch
recht
selten.
ParaCrawl v7.1
Outbreaks
are
fairly
rare,
and
control
measures
such
as
spraying
of
Dimilin
thus
superfluous.
Massenvermehrungen
sind
jedoch
ziemlich
selten
und
Bekämpfungsmaßnahmen
wie
das
Spritzen
von
Dimilin
überflüssig.
ParaCrawl v7.1
The
transposition
of
LINE-1
is
also
fairly
rare.
Auch
die
Transposition
von
LINE1
findet
eher
selten
statt.
ParaCrawl v7.1
Pancreatic
cancer
(pancreatic
carcinoma)
is
a
fairly
rare
form
of
cancer.
Der
Bauchspeicheldrüsenkrebs
(Pankreaskarzinom)
ist
eine
eher
seltene
Krebserkrankung.
ParaCrawl v7.1
Information
on
the
number
of
handicapped
pupils
in
ordinary
education
is
fairly
rare,
the
only
reliable
data
being
for
France.
Über
die
Zahlen
behinderter
Schüler
an
regulären
Schulen
stehen
uns
nur
verhältnismäßig
wenig
Informationen
zur
Verfügung.
EUbookshop v2
The
value
of
these
models
is
often
higher
because
they
are
fairly
rare
in
Europe.
Der
Wert
dieser
Modelle
ist
oft
höher,
weil
sie
in
Europa
ziemlich
selten
sind.
CCAligned v1
There
is
actually
another
version
of
the
PPM
format
that
is
fairly
rare:
plain
PPM
format.
Gibt
es
eigentlich
eine
andere
Version
der
PPM-Format,
ist
recht
selten:
plain
PPM-Format.
CCAligned v1
Tamoxifen
is
a
fairly
rare
drug
since
it
belongs
to
a
special
group
of
hormones.
Tamoxifen
ist
ein
ziemlich
seltenes
Medikament,
da
es
zu
einer
speziellen
Gruppe
von
Hormonen
gehört.
ParaCrawl v7.1
The
grizzled
skipper
is
a
fairly
rare
non-migrating
butterfly,
forced
into
several
isolated
locations.
Der
Kleine
Würfel-Dickkopffalter
ist
eine
sehr
seltene
Falterart,
die
auf
einige
isolierte
Orte
zurückgedrängt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
schematic
figurations
of
the
horse
period,
fairly
rare
here,
complete
the
sequence
of
pre-camel
works.
Die
schematischen,
hier
seltenen
Darstellungen
der
Pferde-Periode
vervollständigen
die
Sequenz
der
Werke
vor
der
Kamel-Zeit.
ParaCrawl v7.1
Pancreatic
cancer
is
a
fairly
rare
form
of
cancer
and
accounts
for
around
3%
of
all
cancer
diagnoses.
Der
Bauchspeicheldrüsenkrebs
ist
eine
eher
seltene
Krebsart
und
macht
etwa
3%
aller
Krebserkrankungen
aus.
ParaCrawl v7.1
Hemoglobin
E
is
a
fairly
rare
hemoglobinopathy
in
the
United
States.
Bei
Hämoglobin
E
handelt
es
sich
um
eine
in
den
Vereinigten
Staaten
relativ
selten
auftretende
Hämoglobinpathie.
ParaCrawl v7.1