Translation of "Failure to attend" in German
Unless
you
have
very
good
grounds
for
doing
so,
failure
to
attend
at
a
medical
examination
to
which
you
have
been
called
may
re
sult
in
your
cash
sickness
benefit
being
withdrawn.
Sollten
Sie
ohne
wichtigen
Grund
einen
Vorladetermin
nicht
wahrnehmen,
so
kann
dies
zum
Wegfall
des
Krankengeldes
führen.
EUbookshop v2
Failure
to
attend,
failure
to
submit
to
examination,
failure
to
produce
documents
or
any
behaviour
which
before
a
court
would
constitute
contempt
is
an
offence
punishable
by
fines
or
imprisonment
or
both.
Erscheint
der
Zeuge
nicht,
läßt
er
sich
nicht
vernehmen,
bringt
er
die
verlangten
Urkunden
nicht
bei
oder
verhält
er
sich
in
anderer
Weise
ungebührlich
vor
dem
Gericht,
so
gilt
dies
als
ein
durch
Geldbußen
oder
Gefängnis
oder
beides
strafbarer
Rechtsverstoß.
EUbookshop v2
All
the
information
that
has
been
given
about
Mrs
Boot's
failure
to
attend
the
committee
is
absolutely
accurate,
and
I
very
much
resent
the
fact
that
she
is
trying
to
say
that
what
we
have
said,
and
what
my
honourable
friend
Mr
Hutton
said,
is
not
true.
Alle
Informationen
über
Frau
Boots
Fernbleiben
von
den
Ausschußsitzungen
entsprechen
der
vollen
Wahrheit,
und
ich
habe
das
Gefühl,
sie
versucht
zu
sagen,
daß
all
das,
was
wir
und
auch
mein
Freund
Hutton
sagten,
nicht
stimmt.
EUbookshop v2
Failure
to
attend
24
hours
of
the
day
and
hour
after
check
in
will
automatically
cancel
the
reservation
without
refund
of
the
sign
made.
Die
Nichtbeachtung
von
24
Stunden
Tag
und
Stunde
nach
dem
Check-in
wird
automatisch
an
die
Buchung
zu
stornieren,
ohne
Rückerstattung
des
Zeichens
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Given
the
UTA's
failure
to
attend
any
of
the
hearings,
the
administrative
authority
granted
the
AGTSyP
the
legal
capacity
to
represent
pre-metro
and
underground
transport
workers,
whilst
the
UTA
maintained
its
right
to
represent
workers
in
the
rest
of
the
sector.
Da
die
UTA
zu
keiner
der
Anhörungen
erschien,
erteilte
die
Verwaltungsbehörde
der
AGTSyP
die
Rechtspersönlichkeit
ausschließlich
für
den
Bereich
der
U-Bahnen
und
Straßenbahnen,
während
die
UTA
die
Rechtspersönlichkeit
für
den
übrigen
motorisierten
Transport
behielt.
ParaCrawl v7.1
Automotive
Testing
Expo
Europe
is
the
leading
event,
dedicated
to
the
quality,
safety,
reliability
and
durability
of
vehicles
throughout
Europe.Â
If
you
need
to
reduce
development
time,
increase
quality
and
decrease
product
failures,
you
need
to
attend
Automotive
Testing
Expo!Â
Further
information
>
Die
Automotive
Testing
Expo
Europe
ist
eine
internationale
Fachmesse
für
Test-,
Prüf-
und
Entwicklungsverfahren
in
der
Automobilindustrie.
Informieren
Sie
sich
auf
der
Messe
über
die
neuesten
Technologien
und
Dienstleistungen,
die
zur
Verbesserung
der
Qualität,
Sicherheit,
Zuverlässigkeit
und
Haltbarkeit
von
Fahrzeugen
entworfen
wurden.Sie
wollen
die
Entwicklungszeit
verkürzen,
die
Qualität
steigern
und
Produktfehler
reduzieren?
ParaCrawl v7.1