Translation of "Failed test" in German
So
far,
postal
privatisation
has
failed
the
Lisbon
test.
Bis
jetzt
hat
die
Privatisierung
des
Postsektors
den
Lissabon-Test
nicht
bestanden.
Europarl v8
I
failed
the
driving
test.
Ich
bin
bei
der
Führerscheinprüfung
durchgefallen.
Tatoeba v2021-03-10
I
failed
the
written
test.
Ich
habe
die
schriftliche
Prüfung
nicht
bestanden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
failed
the
test,
just
like
Mary
predicted.
Tom
fiel
bei
der
Prüfung
durch,
genau,
wie
Maria
vorhergesagt
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
failed
the
test.
Tom
hat
den
Test
nicht
bestanden.
Tatoeba v2021-03-10
The
server
certificate
failed
the
authenticity
test
(%1).
Das
Serverzertifikat
hat
den
Authentizitäts-Test
(%1)
nicht
bestanden.
KDE4 v2
It
also
failed
the
stress
test
of
the
European
Banking
Association
(EBA).
Zudem
hat
sie
den
Stresstest
der
europäischen
Bankenaufsicht
(EBA)
nicht
bestanden.
TildeMODEL v2018
Because
you
failed
the
test,
Weil
Sie
den
Test
nicht
bestanden
haben.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I
failed
your
test.
Vielleicht
habe
ich
euren
Test
nicht
bestanden.
OpenSubtitles v2018
I
have
never,
ever
failed
a
drug
test.
Ich
bin
noch
nie
durch
eine
Dopingkontrolle
gefallen.
OpenSubtitles v2018
He
never
failed
a
drug
test.
Er
fiel
nie
bei
einer
Kontrolle
durch.
OpenSubtitles v2018
There's
no
way
I
failed
that
test.
Ich
bin
auf
keinen
Fall
durchgefallen.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
failed
your
driver's
test.
Ich
dachte,
du
wärst
durch
die
Fahrprüfung
gefallen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I-I
think
Ralph
failed
his
test
to
better
fit
in
with
drew.
Ich
glaube,
Ralph
hat
seinen
Test
vergeigt,
um
sich
Drew
anzupassen.
OpenSubtitles v2018