Translation of "Factual information" in German
According
to
this
law,
factual
information
on
this
is
supposedly
damaging
to
these
young
people.
Denn
diesem
Gesetz
zufolge
sind
diesbezügliche
sachliche
Informationen
für
diese
Jugendlichen
angeblich
schädlich.
Europarl v8
Instead,
he
delivers
clear
and
factual
information
quickly
to
the
people.
Stattdessen
überzeugt
er
mit
klaren
Informationen
und
Fakten,
die
er
rasch
bereitstellt.
Europarl v8
The
factual
information
provided
by
the
complainant
need
not
be
dealt
with
in
this
context.
Die
vom
Beschwerdeführer
übermittelten
Sachinformationen
müssen
in
diesem
Zusammenhang
nicht
behandelt
werden.
DGT v2019
The
Commission
took
into
account
the
following
factual
information
submitted
by
Portugal:
Die
Kommission
hat
diese
von
Portugal
vorgelegten
Fakten
berücksichtigt:
DGT v2019
Effective
analysis
and
discussion
require
common
access
to
factual
information.
Aussagefähige
Analysen
und
Erörterungen
erfordern
einen
allgemeinen
Zugang
zu
den
Sachinformationen.
EUbookshop v2
Sound,
factual
information
is
in
the
best
interests
of
the
industry.
Fundierte,
sachliche
Informationen
liegen
im
Interesse
des
Wirtschaftszweigs.
Europarl v8
Like
all
encyclopedias,
the
wiki
is
based
on
neutral
and
factual
information.
Wie
alle
Enzyklopädien,
basiert
das
Wiki
auf
neutralen
und
sachlichen
Informationen.
ParaCrawl v7.1
This
factual
information
is
usually
obtained
from
experiments,
surveys,
test
cases,
case
studies
or
research
studies.
Diese
Sachinformationen
werden
normalerweise
durch
Experimente,
Umfragen,
Fallstudien
oder
Forschungsstudien
gewonnen.
ParaCrawl v7.1