Translation of "Fabrication facility" in German
Horizontal
reference
line
segments
can
be
present
for
example
on
a
floor
of
a
fabrication
facility.
Horizontale
Referenzstrecken
können
beispielsweise
auf
einem
Fussboden
einer
Fabrikationsstätte
vorhanden
sein.
EuroPat v2
Vertical
reference
line
segments
are
conceivable
for
instance
on
walls
of
a
fabrication
facility.
Vertikale
Referenzstrecken
sind
etwa
an
Wänden
einer
Fabrikationsstätte
denkbar.
EuroPat v2
The
company's
main
facilities
are
a
shipyard
in
Groton,
Connecticut,
a
hull-fabrication
and
outfitting
facility
in
Quonset
Point,
Rhode
Island
and
a
design
and
engineering
facility
in
New
London,
Connecticut.
Die
Werft
von
EB
liegt
in
Groton,
Connecticut,
das
Ausrüstungspier
sowie
Anlagen
zur
Rumpffertigung
in
Quonset
Point,
Rhode
Island.
Wikipedia v1.0
Former
director,
Yongbyon
Nuclear
Research
Centre,
oversaw
three
core
facilities
that
assist
in
the
production
of
weapons-grade
plutonium:
the
Fuel
Fabrication
Facility,
the
Nuclear
Reactor,
and
the
Reprocessing
Plant.
Ehemaliger
Direktor
des
Kernforschungszentrums
Yongbyon;
beaufsichtigte
drei
zentrale
Anlagen,
die
an
der
Herstellung
von
waffenfähigem
Plutonium
beteiligt
sind:
die
Anlage
zur
Brennstoffherstellung,
den
Kernreaktor
und
die
Wiederaufbereitungsanlage.
DGT v2019
Take
a
video
tour
of
our
fabrication
facility
in
Jarfalla,
Sweden,
to
see
how
the
Coolbit
optical
engines
are
made.
Nehmen
Sie
Teil
an
einer
Videotour
durch
unsere
Fertigungsanlage
im
schwedischen
Jarfalla,
um
zu
erfahren,
wie
unsere
optischen
Coolbit-Engines
gefertigt
werden.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
this
reduction
of
the
ion
currents,
a
longer
time
is
taken
to
expose
the
wafers,
so
that
the
productivity
of
the
semiconductor
fabrication
facility
is
diminished
accordingly.
Durch
diese
Reduzierung
der
lonenströme
wird
für
die
Bestrahlung
der
Wafer
eine
längere
Zeitdauer
benötigt,
d.h.
die
Produktivität
der
Halbleiterfertigungsanlage
reduziert
sich
entsprechend.
EuroPat v2
With
the
method
according
to
the
invention,
the
slip
ring
can
be
adapted
to
the
appliance
in
a
substantially
better
way
than
is
possible
in
a
fabrication
facility
which
is
separate
from
the
appliance.
Mit
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
kann
der
Schleifring
wesentlich
besser
an
das
Gerät
angepasst
werden,
als
dies
in
einer
Fertigungsanlage,
getrennt
von
dem
Gerät
möglich
ist.
EuroPat v2
Skills-focused
classes
in
the
well-equipped
fabrication
facility,
design
exploration
in
the
dedicated
studio,
engaging
internships,
numerous
field
trips,
and
participation
in
real-world
hands-on
community
projects
are
critical
components
of
this
major.
Fertigkeitenorientierte
Kurse
in
der
gut
ausgestatteten
Fabrikationsstätte,
Design-Exploration
im
eigenen
Studio,
ansprechende
Praktika,
zahlreiche
Exkursionen
und
die
Teilnahme
an
praxisnahen
Community-Projekten
sind
kritische
Bestandteile
dieses
Schwerpunkts.
ParaCrawl v7.1
To
meet
ever
increasing
market
demand,
Rotolok
re-equipped
its
Machining
and
Fabrication
facility
with
the
addition
of
high
technology
horizontal
CNC
machining
centres
with
both
six
and
twelve
pallet,
pre-loading
stations,
the
latter
having
replaced
3
CNC
dual
pallet
machines.
Um
ständig
wachsenden
Nachfrage
gerecht
zu
werden,
Rotolok
umgerüstet
seine
Bearbeitung
und
Herstellung
Anlage
mit
dem
Zusatz
von
Hochtechnologie
horizontale
CNC-Bearbeitungszentren
mit
sechs
und
zwölf
Palette,
Gurtstrammer
Stationen,
letztere
3
CNC
dual
Palette
Maschinen
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Toshiba
Corporation
(Tokyo:
6502)
announced
in
May
2014
that
it
will
demolish
the
No.
2
semiconductor
fabrication
facility
(Fab
2)
at
Yokkaichi
Operations,
the
company's
NAND
Flash
memory
plant
in
Mie
prefecture,
Japan,
and
replace
it
with
a
new
fab
on
the
same
site.
Die
Toshiba
Corporation
(TOKYO:
6502)
gab
im
Mai
2014
bekannt,
dass
sie
die
Halbleiterfertigungsanlage
Nr.
2
(Fab
2)
bei
Yokkaichi
Operations,
dem
NAND-Flash-Speicherwerk
des
Unternehmens
in
der
japanischen
Präfektur
Mie,
abreißen
und
durch
eine
neue
Fertigungsanlage
am
selben
Standort
ersetzen
wird.
ParaCrawl v7.1
Chih
Kang,
in
cooperation
with
the
Tainan
municipality,
recently
opened
the
world's
first
"Sheet
Metal
Museum"
in
its
new
fabrication
facility.
In
Kooperation
mit
der
Stadtverwaltung
von
Tainan
eröffnete
Chih
Kang
kürzlich
das
erste
"Blechmuseum"
in
seiner
neuen
Fabrikationsstätte.
ParaCrawl v7.1