Translation of "Fabric trim" in German
If
the
diagonal
slice
visible,
open
angle
and
trim
fabric.
Wenn
die
Diagonale
Scheibe
sichtbar
ist,
öffnen
Winkel
und
trimmen
Stoff.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
try
to
trim
fabric
with
water-repellent,
which
reduces
the
rapid
emergence
of
pollution.
Natürlich
versuchen
Gewebe
mit
wasserabweisender
zu
trimmen,
die
die
rasche
Entwicklung
der
Verschmutzung
reduziert.
ParaCrawl v7.1
He
is
decorated
with
a
paper
mache
body,
fabric
trim
and
coat,
and
a
purlap
sack
with
presents
and
a
christmas
tree.
Er
ist
mit
einem
Papier
Pappmache
Körper,
Stoff
Zuschneiden
und
Mantel
und
einen
Purlap-Sack
mit
Geschenken
und
einem
Weihnachtsbaum
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
even
after
the
season
has
passed,
each
trend
book
continues
as
source
of
inspiration
through
the
products,
inspiring
and
engaging
designers
and
brand
developers
with
specific
companies
that
offer
the
function,
performance
and
type
of
fabric
or
trim
they
are
looking
to
source.
Darüber
hinaus
dient
jedes
einzelne
Trendbook
mit
seinen
Produkten
auch
nach
der
jeweiligen
Saison
als
Inspirationsquelle
und
bringt
Designer
und
Markenentwickler
mit
Unternehmen
zusammen,
die
genau
die
Funktion,
Leistung
und
Art
von
Stoff
oder
Zierteil
anbieten,
nach
der
sie
suchen.
ParaCrawl v7.1
If
the
seam
is
composed
of
several
layers
of
fabric,
trim
all
the
allowances,
to
the
extent
possible
to
reduce
the
thickness
nastrochennogo
seam.
Wenn
die
Naht
aus
mehreren
Lagen
Stoff
besteht,
schneiden
alle
Zulagen,
soweit
möglich,
die
Dicke
nastrochennogo
Naht
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
To
do
this,
pull
the
string
on
one
end
of
the
fabric
and
trim
it
to
the
assembly
line.
Dazu
ziehen
Sie
die
Zeichenfolge
an
einem
Ende
des
Gewebes
und
schneiden
Sie
es
auf
dem
Fließband.
ParaCrawl v7.1
The
fabric
edge
is
trimmed,
sewn,
and
neatened
in
a
single
operation.
Die
Stoffkante
wird
in
einem
Arbeitsgang
zurückgeschnitten,
genäht
und
versäubert.
ParaCrawl v7.1
All
garment
with
fabric
and
trims
have
examnation
and
passed
before
production
start.
Alle
Kleidungsstücke
mit
Stoff
und
Besätzen
wurden
vor
dem
Produktionsstart
geprüft
und
bestanden.
CCAligned v1
The
loose
threads
on
the
front
of
the
fabric
are
then
trimmed.
Anschließend
werden
die
losen
Fäden
auf
der
Vorderseite
abgeschnitten.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
as
this
is
happening,
the
fabric
edge
is
trimmed
and
neatened.
Die
Stoffkante
wird
gleichzeitig
in
einem
Arbeitsschritt
abgeschnitten
und
versäubert.
ParaCrawl v7.1
The
top
is
made
out
of
dark
green
velveteen
fabric
and
trimmed
with
black
lace.
Das
Top
besteht
aus
dunkelgrünem,
samtigen
Stoff
und
ist
mit
schwarzer
Spitze
verziert.
ParaCrawl v7.1
The
differentiation
concerning
the
interior
design
will
concern
the
instrument
panels
(by
colour,
instrumenution
and
graphic
design),
steering
wheels,
gear
knobs,
seat
trim
fabrics
and
colours,
inside
door
panel
and
side
panel
trim
fabrics
and
colours.
Die
unterschiedliche
Gestaltung
des
Innenraums
bezieht
sich
auf
das
Ar
maturenbrett
(Farbgestaltung,
Armaturen
und
Design),
das
Lenkrad,
den
Gangschaltungsgriff,
das
-Material
und
die
Farbgestaltung
der
Sitze,
die
Gestaltung,
das
Material
und
die
Farben
der
Türverkleidungen.
EUbookshop v2