Translation of "Eye care professionals" in German
There
are
just
way
too
few
eye
care
professionals.
Es
gibt
einfach
viel
zu
wenig
Berufsoptiker.
TED2013 v1.1
In
addition
to
the
surgical
focus,
Mercy
Ships
provides
training
opportunities
for
local
surgeons
and
eye
care
professionals.
Neben
dem
chirurgischen
Schwerpunkt
bietet
Mercy
Ships
für
einheimische
Augenchirurgen
und
Augenärzte
Fortbildungen
an.
ParaCrawl v7.1
As
Director
of
Sales,
I
am
on
the
road
a
lot,
meeting
our
clients
–
the
dealers
and
eye
care
professionals.
Als
Director
of
Sales
bin
ich
viel
unterwegs
und
treffe
unsere
Kunden,
Einzelhändler
und
Optiker.
ParaCrawl v7.1
The
problem
is,
there
aren't
enough
eye
care
professionals
in
the
world
to
use
the
model
of
the
delivery
of
corrective
eyewear
that
we
have
in
the
developed
world.
Das
Problem
ist,
es
nicht
genug
Berufsoptiker
auf
der
Welt
gibt
um
das
Konzept
von
freizugänglichen
Sehhilfen
umzusetzen
welches
wir
in
den
Industriestaaten
haben.
TED2020 v1
Surveys
and
training
initiatives:
We
also
collect
information
about
you
when
you
agree
to
participate
in
one
of
our
research
or
marketing
surveys,
our
training
programs
or
other
initiatives
for
eye
care
professionals
like
the
Transitions
30
Day
Challenge
.
Umfragen
und
Schulungsangebote:
Wir
erfassen
ebenfalls
Informationen
über
Sie,
wenn
Sie
der
Teilnahme
an
einer
unserer
Forschungs-
oder
Marketingbefragungen,
an
unseren
Schulungsprogrammen
oder
sonstigen
Initiativen
für
Augenärzte/Optiker,
beispielsweise
an
dem
Programm
Transitions
30-Tage-Challenge
zustimmen.
ParaCrawl v7.1
The
Shanghai
club
collaborated
with
Vision
in
Practice,
an
organization
that
provides
surgical
training,
consultation,
and
assistance
to
eye
care
institutions
and
professionals,
to
oversee
the
procedures
and
assist
hospital
staff.
Dabei
kooperierte
der
Shanghaier
Club
auch
mit
einer
Organisation
namens
Vision
in
Practice,
welche
chirurgisches
Training
und
Beratungsdienste
für
Augenärzte
und
-kliniken
bereitstellt.
ParaCrawl v7.1
This
Notice
applies
to
users
of
our
products
(including
prospective
users),
employees
of
our
business
partners
or
corporate
vendors,
vendors
who
are
sole
traders
who
we
procure
goods
and
services
from,
eye
care
professionals
and
visitors
to
our
websites
and
premises
(“
you
”,
“
your
”
or
“
yours
”).
Diese
Erklärung
gilt
für
Benutzer
unserer
Produkte
(einschließlich
potenzieller
Benutzer)
sowie
für
Mitarbeiter
unserer
Geschäftspartner
oder
Anbieter
(Unternehmen
oder
Einzelunternehmer),
von
denen
wir
Waren
und
Dienstleistungen
beziehen,
Augenärzte/Optiker
und
Besucher
unserer
Websites
und
Räumlichkeiten
(„
Sie
“,
„
Ihr
“
oder
„
Ihnen
“).
ParaCrawl v7.1
This
Notice
applies
to
users
of
our
products
(including
prospective
users),
employees
of
our
business
partners
or
corporate
vendors,
vendors
who
are
sole
traders
who
we
procure
goods
and
services
from,
eye
care
professionals
and
visitors
to
our
websites
and
premises
("
you
",
"
your
"
or
"
yours
").
Diese
Erklärung
gilt
für
Benutzer
unserer
Produkte
(einschließlich
potenzieller
Benutzer)
sowie
für
Mitarbeiter
unserer
Geschäftspartner
oder
Anbieter
(Unternehmen
oder
Einzelunternehmer),
von
denen
wir
Waren
und
Dienstleistungen
beziehen,
Augenärzte/Optiker
und
Besucher
unserer
Websites
und
Räumlichkeiten
("
Sie
",
"
Ihr
"
oder
"
Ihnen
").
ParaCrawl v7.1
It’s
best
to
check
with
your
eye
care
professional
before
making
a
final
decision.
Vor
der
endgültigen
Entscheidung
sollten
Sie
sich
stets
von
Ihrem
Augenoptiker
beraten
lassen.
ParaCrawl v7.1
Take
care
of
your
sight
and
ask
your
Eye
Care
Professional
for
more
information.
Schüßen
Sie
Ihre
Augen
und
lassen
Sie
sich
von
Ihrem
Augenoptiker
beraten.
ParaCrawl v7.1
Finding
an
eye-care
professional
should
be
as
easy
as
possible.
Der
Weg
zum
Optiker
sollte
natürlich
so
einfach
wie
möglich
sein.
ParaCrawl v7.1
Ask
your
eye
care
professional
to
help
you
find
a
suitable
product.
Lassen
Sie
sich
bei
der
Suche
nach
dem
passenden
Produkt
von
Ihrem
Augenoptiker
beraten.
ParaCrawl v7.1