Translation of "Extra layer" in German

The secret is an extra layer.
Das Geheimnis ist eine extra Schicht.
OpenSubtitles v2018

And today, she's packed on an extra layer of nervous.
Und heute legte sie eine extra Schicht Nervosität auf.
OpenSubtitles v2018

You're gonna want that extra layer of protection for the clear coat.
Und Sie sollten auf den Firnis eine extra Schutzschicht auftragen lassen.
OpenSubtitles v2018

They put an extra layer of authentication in place.
Sie haben eine zusätzliche Sicherheit eingebaut.
OpenSubtitles v2018

We’d zip it over as an extra layer above a skinFoil baselayer and jersey.
Wir tragen es als extra Lage über einem skinFoil Baselayer und einem Jersey.
ParaCrawl v7.1

Login verification is an extra layer of security for your account.
Die Anmeldebestätigung ist eine zusätzliche Sicherheitsebene für deinen Account.
ParaCrawl v7.1

This again provided an extra layer of added discretion.
Dies wiederum bot eine zusätzliche Ebene zusätzlicher Diskretion.
ParaCrawl v7.1

The depth is adjustable via an extra transparency layer.
Die Tiefe ist einstellbar über eine zusätzliche Transparenz Schicht.
ParaCrawl v7.1

The knees have an extra layer of padding.
Die Knie haben eine zusätzliche Schicht der Polsterung.
ParaCrawl v7.1

What happens without that extra layer of protection?
Was passiert ohne diese zusätzliche Schutzschicht?
ParaCrawl v7.1

Two-factor authentication provides an extra layer of security to the sign in process.
Zwei-Faktor-Authentisierung bietet eine zusätzliche Schutzstufe beim Anmeldevorgang.
CCAligned v1

Works with your primary antivirus as an extra layer of defense.
Arbeitet mit Ihrer primären Antivirus als eine zusätzliche Schutzschicht.
CCAligned v1

Adds an extra protective layer to your vehicle.
Fügt dem Fahrzeug eine zusätzliche Schutzschicht hinzu.
ParaCrawl v7.1