Translation of "Layered" in German

What it means is that we have a layered control system.
Das bedeutet, dass wir ein geschichtetes Kontrollsystem haben.
TED2020 v1

The membranous, single layered peridium is outlasting the below half.
Das häutige, einlagige Peridium ist in der unteren Hälfte überdauernd.
Wikipedia v1.0

The layered stack is pressed and then cut into individual components.
Der geschichtete und gepresste Stapel wird anschließend in die einzelnen Kondensatoren zerteilt.
Wikipedia v1.0

My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas.
Mein Cello und meine Stimme werden geschichtet um dieses große Klangbild zu erzeugen.
TED2013 v1.1

Lubo Kristek therefore brings the successively layered transmedial artwork.
Lubo Kristek bringt dadurch ein sukzessive geschichtetes transmediales Werk hervor.
WikiMatrix v1

The membranous, single layered peridium outlasts the below half.
Das häutige, einlagige Peridium ist in der unteren Hälfte überdauernd.
WikiMatrix v1

The solution obtained was layered above a saccharose gradient.
Die erhaltene Lösung wurde über einen Saccharosegradienten geschichtet.
EuroPat v2

Layered gold structures are proposed for both ohmic contacts and stripes.
Geschichtete Leiterstrukturen werden für ohmsche Kontakte und für Leiterstreifen vorgeschlagen.
EuroPat v2