Translation of "Express emotions" in German
Well,
eyes
are
how
I
express
my
emotions.
Tja,
die
Augen
drücken
meine
Gefühle
aus.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
it's
healthy
to
not
express
emotions
in
front
of
John.
Ich
denke,
es
ist
nicht
gesund,
keine
Gefühle
vor
John
auszudrücken.
OpenSubtitles v2018
So
use
the
paddles
to
express
your
emotions
right
now.
Benutzen
Sie
die
Schläger
und
drücken
Sie
damit
Ihre
momentanen
Gefühle
aus.
OpenSubtitles v2018
Vulcans
may
not
express
their
emotions,
but
we
are
sensitive
to
them.
Vulkanier
zeigen
vielleicht
keine
Gefühle,
aber
wir
sind
dafür
anfällig.
OpenSubtitles v2018
They
feel
I've
begun
to
express
emotions.
Sie
haben
den
Eindruck,
ich
zeige
zu
viele
Gefühle.
OpenSubtitles v2018
We
often
express
our
emotions
nonverbally.
Wir
drücken
unsere
Gefühle
oft
ohne
Worte
aus.
Tatoeba v2021-03-10
Therefore,
more
and
more
people
choose
to
express
their
emotions
and
ideas
by
using
emojis.
Daher
wählen
immer
mehr
Menschen
ihre
Gefühle
und
Ideen
ausdrücken
mit
Emojis.
ParaCrawl v7.1
He
uses
color
in
an
abstract
way
to
express
his
emotions.
Er
benutzt
Farbe
auf
abstrakte
Weise,
um
seine
Gefühle
auszudrücken.
ParaCrawl v7.1
Can
you
think
of
a
better
way
to
express
these
emotions
than
through
flowers?
Können
Sie
sich
einen
besseren
Weg,
um
diese
Emotionen
als
durch
Blumen?
ParaCrawl v7.1
In
the
daily
routine
is
it
often
quite
difficult
for
us
to
express
emotions.
Im
Alltag
fällt
es
uns
allen
manchmal
schwer,
Empfindungen
auszudrücken.
ParaCrawl v7.1
You
like
to
dance
with
music
and
express
your
emotions
in
motion?
Du
tanzt
gerne
zu
Musik
und
kannst
deine
Emotionen
in
Bewegung
ausdrücken?
ParaCrawl v7.1
I
can
express
a
thousand
emotions
with
one
facial
expression.
Ich
kann
mit
nur
einem
Gesichtsausdruck
tausend
Gefühle
zeigen.
ParaCrawl v7.1
But
correctly
to
express
the
emotions
the
child
who
is
often
not
able.
Aber
die
Emotionen
richtig
das
Kind
oft
nicht
im
Zustand
zu
äußern.
ParaCrawl v7.1
It
means
that
dancing
can
express
the
strongest
emotions
of
one?s
heart.
Das
bedeutet,
dass
das
Tanzen
die
stärksten
Gefühle
des
Herzens
ausdrücken
kann.
ParaCrawl v7.1
Learn
to
express
different
emotions
to
get
back
with
your
girlfriend
in
this
interactive..
Lernen
Sie
verschiedene
Gefühle
zum
Ausdruck
zu
bringen
wieder
mit
deiner
Freundin
in..
ParaCrawl v7.1
My
research
focuses
on
how
animals
express
affective
states
(emotions,
moods)
in
their
behaviour.
Ich
untersuche,
wie
Nutztiere
Zustände
wie
Emotionen
oder
Stimmungenin
ihrem
Verhalten
ausdrücken.
ParaCrawl v7.1
It's
a
way
to
express
emotions,
and
to
feel
them.
Das
ist
eine
Art,
Emotionen
auszudrücken
oder
auch
zu
erleben.
ParaCrawl v7.1
But
yes,
I
do
want
to
express
emotions
that
I
have
felt,
emotions
that
are
mine.
Aber
ja,
will
ich
Emotionen
ausdrücken,
die
ich
selber
gefühlt
habe.
ParaCrawl v7.1
A
variety
of
emoticons
help
to
express
feelings
and
emotions.
Eine
Vielzahl
von
Emoticons
helfen,
Gefühle
und
Emotionen
auszudrücken.
ParaCrawl v7.1
The
actors
use
analogous
rhythms
and
correlating
speed
in
order
to
express
contrasting
emotions.
Die
Akteure
artikulieren
in
analogem
Rhythmus
und
mit
übereinstimmender
Geschwindigkeit
gegensätzliche
Emotionen.
ParaCrawl v7.1
A
very
important
concept
related
to
the
inability
to
express
emotions
is
alexithymia.
Ein
sehr
wichtiges
Konzept
der
Unfähigkeit
bezogenen
Emotionen
auszudrücken
ist
Alexithymie.
ParaCrawl v7.1
Finally,
a
travelogue
try
to
express
emotions
Schließlich
versuchen
ein
Reisebericht,
um
Gefühle
auszudrücken.
ParaCrawl v7.1
Colors
thus
express
emotions,
mood
and
psychological
comfort.
Die
Farben
äußern
die
Emotionen,
die
Stimmung
und
den
psychologischen
Komfort
dabei.
ParaCrawl v7.1
When
you
are
able
to
express
your
emotions
–
that´s
liberation.
Wenn
du
deine
eigenen
Gefühle
ausdrücken
darfst,
ist
das
Befreiung.
ParaCrawl v7.1
The
development
of
the
ability
to
competently
express
emotions.
Die
Entwicklung
der
Fähigkeit,
Emotionen
emotional
auszudrücken.
ParaCrawl v7.1