Translation of "Export director" in German
As
Export
Sales
Director
of
an
internationally
operating
company
you
are
travelling
often.
Als
Export
Sales
Director
eines
international
tätigen
Unternehmens
sind
Sie
viel
unterwegs.
ParaCrawl v7.1
Belén
Martín,
awarded
with
the
Best
Export
and
Internationalization
Director
Prize
Belén
Martín,
ausgezeichnet
mit
dem
Preis
für
den
Besten
Export-
und
Internationalisierungs-Manager.
CCAligned v1
During
the
investigation
carried
out
on
17
July
1990,
Titan's
export
director
stated
in
writing
that
'In
1984/
85,
Titan
and
Heracles
contacted
Mr
Gac,
the
secretary
of
the
WCC,
to
find
out
how
they
could
become
members.
Bei
der
Nachprüfung
vom
17.
Juli
1990
erklärte
der
Exportleiter
von
Titan
schriftlich:
„1984/85
haben
sich
Titan
und
Heracles
an
WCC-Sekretär
Gac
ge
wandt,
um
zu
erfahren,
wie
sie
Mitglied
werden
können.
EUbookshop v2
Florence
Menard,
Export
Director
of
the
French
agricultural
machinery
supplier
Pellenc:
"INTERVITIS
INTERFRUCTA
2013
totally
confirmed
its
function
as
a
first-class
international
trade
fair
and
gateway
to
Eastern
European
markets;
we
were
very
satisfied
with
our
results
in
Stuttgart."
Florence
Menard,
Exportdirektorin
des
französischen
Agrartechnik-Anbieters
Pellenc:
„Die
INTERVITIS
INTERFRUCTA
2013
hat
ihre
Funktion
als
hochkarätige
internationale
Fachmesse
und
Zugangstor
zu
den
Märkten
Osteuropas
vollauf
bestätigt
–
wir
sind
sehr
zufrieden
mit
unseren
Ergebnissen
in
Stuttgart“.
ParaCrawl v7.1
This
is
very
involved
and
impacts
on
our
competitiveness",
says
Antonio
Multari,
export
sales
director
at
MAHA.
Dies
ist
sehr
aufwendig
und
somit
schlecht
für
unsere
Wettbewerbsfähigkeit",
so
Antonio
Multari,
Sales
Director
Export
bei
MAHA.
ParaCrawl v7.1
According
to
Florence
Menard,
Export
Director
of
the
French
agricultural
machinery
supplier
Pellenc,
"INTERVITIS
INTERFRUCTA
2013
totally
confirmed
its
function
as
a
first-class
international
trade
fair
and
gateway
to
Eastern
European
markets;
we
were
very
satisfied
with
our
results
in
Stuttgart".
Für
Florence
Menard,
Exportdirektorin
des
französischen
Agrartechnik-Anbieters
Pellenc,
hat
die
INTERVITIS
INTERFRUCTA
2013
„ihre
Funktion
als
hochkarätige
internationale
Fachmesse
und
Zugangstor
zu
den
Märkten
Osteuropas
vollauf
bestätigt
–
wir
sind
sehr
zufrieden
mit
unseren
Ergebnissen
in
Stuttgart“.
ParaCrawl v7.1
Axel
Wälde,
Gotschlich
export
sales
director:
“We
are
delighted
about
this
installation
in
Russia,
particularly
because
this
is
a
kind
of
real-life
showroom
for
us
as
well.“
Axel
Wälde,
Vertriebsdirektor
Export
bei
Gotschlich:
„Wir
freuen
uns
über
diesen
Auftrag
in
Russland
besonders,
da
er
für
uns
eine
Art
Showroom
im
öffentlichen
Raum
bedeutet.“
CCAligned v1
These
new
features,
together
with
the
high
level
of
reliability
and
superior
level
of
functionality
ensure
that
this
next
generation
heat
pump
and
can
compete
with
the
best
on
the
world
stage’-comments
Hans
Wreifalt,
export
director
at
Thermia
Heat
Pumps.
Diese
neuen
Funktionen,
zusammen
mit
hoher
Zuverlässigkeit
und
überdurchschnittlich
hoher
Funktionalität
sorgen
dafür,
dass
diese
Wärmepumpe
nächster
Generation
mit
den
besten
der
Welt
konkurrieren
kann
-
erläutert
Hans
Wreifält,
Exportdirektor
bei
Thermia
Heat
Pumps.
ParaCrawl v7.1
In
discussing
the
movie,
Guy
Bizot,
export
director
of
Bollinger
Champagne
and
great-nephew
of
famed
Champagne
widow
Lily
Bollinger,
said,
"Great
taste
is
always
a
great
taste.
Guy
Bizot,
Exportdirektor
von
Bollinger
Champagner
und
Ur-Neffe
der
berühmten
Champagner-Witwe
Lily
Bollinger,
sagte
über
den
Film:
"Großartiger
Geschmack
ist
immer
ein
großartiger
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Meetings
are
addressed
to
local
business
representatives,
and
in
particular
owners
of
service
and
production
companies
as
well
as
sales
and
export
directors.
Diese
Meetings
sind
für
die
Vertreter
der
lokalen
Wirtschaft
gedacht,
u.a.
für
Eigentümer
von
Dienstleistungs-
und
Produktionsunternehmen,
sowie
für
Verkaufs-
und
Exportleiter.
ParaCrawl v7.1