Translation of "Explosive material" in German

The detection shall be independent of the shape, position or orientation of the explosive material.
Die Entdeckung muss unabhängig von Form, Anordnung oder Ausrichtung des Sprengstoffs erfolgen.
DGT v2019

We found trace of a chemical explosive material and a detonator.
Wir fanden expIosives material und einen Zünder.
OpenSubtitles v2018

It is particularly preferred that the ignition element is in direct contact with the explosive material.
Besonders bevorzugt steht das Zündelement in direktem Kontakt mit dem explosionsfähigen Material.
EuroPat v2

Thus, an excellent homogeneity of the pyrotechnical charge or of the explosive material is achieved.
Damit wird eine herausragende Homogenität des pyrotechnischen Satzes bzw. des explosionsfähigen Materialserreicht.
EuroPat v2

The density of the explosive material is increased within the shock front.
Die Dichte des Sprengstoffs ist in der Stoßfront erhöht.
EuroPat v2

We haven't found one shred of explosive material.
Wir haben nicht die geringste Spur von Sprengstoff entdeckt.
OpenSubtitles v2018

For an explosion you need 2 things: explosive material and ignition.
Für eine Explosion benötigt man 2 Dinge: explosives Material und Zündung.
CCAligned v1

There are two decisive factors for the selection of explosive-free material.
Für die Auswahl von explosivstofffreiem Material sind dabei zwei Gründe maßgebend.
EuroPat v2

Eliminate fire hazards and explosions in plants dealing with explosive material.
Beseitigen Sie Brandgefahren und Explosionen in Anlagen, die mit explosiven Stoffen umgehen.
CCAligned v1

The explosive material so produced was called cheddite, with similar properties to trotyl.
Dieser Sprengstoff, Cheddite genannt, war in seinen Eigenschaften dem Trinitrotoluol ähnlich.
ParaCrawl v7.1

Explosive material, with which you can blow away different types of boulders.
Explosives Material, mit dem Ihr verschiedene Felsarten wegsprengen könnt.
ParaCrawl v7.1

Ecrasite is an explosive material which is unaffected by moisture, shock or fire.
Ecrasit ist ein explosives Material, das unempfindlich gegen Feuchtigkeit, Erschütterung oder Feuer ist.
Wikipedia v1.0

The high quantity of explosive material must be transported with great delicacy and precision.
Die hohe Menge des explosiven Materials muss mit größter Vorsicht und Präzision transportiert werden.
OpenSubtitles v2018