Translation of "Expectation damages" in German

The annual expected damages from flooding would double, and costs from frequent storms would triple without…
Ohne Korallenriffe würden sich die jährlich entstehenden Schäden durch Überschwemmungen verdoppeln und Schäden durch…
ParaCrawl v7.1

The annual expected damages from flooding would double, and costs from frequent storms would triple without reefs.
Ohne Korallenriffe würden sich die jährlich entstehenden Schäden durch Überschwemmungen verdoppeln und Schäden durch Stürme verdreifachen.
ParaCrawl v7.1

The annual expected damages from flooding would double, and costs from frequent storms would triple without...
Ohne Korallenriffe würden sich die jährlich entstehenden Schäden durch Überschwemmungen verdoppeln und Schäden durch...
ParaCrawl v7.1

The liability in the case of a violation of cardinal obligations will be limited to the expected damages.
Die Haftung im Fall der Verletzung von Kardinalpflichten wird auf den regelmäßig vorhersehbaren Schaden begrenzt.
ParaCrawl v7.1

The legislation allows the companies concerned to participate in an insurance programme where the worrisome assets will be guaranteed by the Treasury and the companies will pay fees equivalent to the expected damages.
Das Gesetz ermöglicht es den betroffenen Firmen, an einem Versicherungsprogramm teilzunehmen, bei dem das Finanzministerium die besorgniserregenden Mittel garantiert, und die Unternehmen den zu erwartenden Schäden entsprechende Gebühren bezahlen.
WMT-News v2019